Administrator/NANOKVM-sipeed_wiki-MIRROR
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sipeed/sipeed_wiki.git synced 2026-11-09 17:44:31 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

doc: Annual update for tang serise

Browse Source
This commit is contained in:
Rosemary_HSN
2025-09-30 20:38:07 +08:00
parent 829700e588
commit b4b996dfa9
35 changed files with 828 additions and 800 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
docs/hardware/en/tang/common-doc/assets/download_ide.png
View File

Binary file not shown.
Side by Side Swipe Overlay

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 110 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 94 KiB

BIN
docs/hardware/en/tang/common-doc/assets/educational_device.png
View File

Binary file not shown.
Side by Side Swipe Overlay

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 52 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 124 KiB

BIN
docs/hardware/en/tang/common-doc/assets/questions/138K-Pro-Ver.B.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.8 MiB

22
docs/hardware/en/tang/common-doc/examples.md
View File

@@ -23,8 +23,8 @@ Basic guide to use Tang FPGA.
Github: https://github.com/sipeed/Tang-Nano-examples
- [Blink](./../Tang-Nano/examples/led/led.md)
- [LCD screen](./../Tang-Nano/examples/lcd.md)
- [Blink](./../Tang-Nano/examples/led/led)
- [LCD screen](./../Tang-Nano/examples/lcd)
---
@@ -32,15 +32,15 @@ Github: https://github.com/sipeed/Tang-Nano-examples
Github: https://github.com/sipeed/TangNano-1K-examples
- [Blink](./../Tang-Nano-1K/examples/led/led.md)
- [LCD screen](./../Tang-Nano-1K/examples/lcd.md)
- [Blink](./../Tang-Nano-1K/examples/led/led)
- [LCD screen](./../Tang-Nano-1K/examples/lcd)
---
## Tang Nano 4K
Github: https://github.com/sipeed/TangNano-4K-example
- [Blink](./../Tang-Nano-4K/examples/led.md) (Basic tutorial)
- [Blink](./../Tang-Nano-4K/examples/led) (Basic tutorial)
- [Keyflag Blink](https://github.com/sipeed/TangNano-4K-example/tree/main/key_blink)(github)
- [HDMI display project](https://github.com/sipeed/TangNano-4K-example/tree/main/hdmi_720p)(github)
- [Display camera content on HDMI](https://github.com/sipeed/TangNano-4K-example/tree/main/camera_hdmi)(github)
@@ -56,13 +56,13 @@ Other example
Github: https://github.com/sipeed/TangNano-9K-example
- [Blink](./../Tang-Nano-9K/examples/led.md)
- [LCD screen](./../Tang-Nano-9K/examples/rgb_screen.md)
- [Examples of PicoRV](./../Tang-Nano-9K/examples/picorv.md)
- [FPGA drives 1.14-inch SPI screen](./../Tang-Nano-9K/examples/spi_lcd.md)
- HDMI display : [Examples of PicoRV](./../Tang-Nano-9K/examples/picorv.md)
- [Blink](./../Tang-Nano-9K/examples/led)
- [LCD screen](./../Tang-Nano-9K/examples/rgb_screen)
- [Examples of PicoRV](./../Tang-Nano-9K/examples/picorv)
- [FPGA drives 1.14-inch SPI screen](./../Tang-Nano-9K/examples/spi_lcd)
- HDMI display : [Examples of PicoRV](./../Tang-Nano-9K/examples/picorv)
- Litex on Tang Nano 9K : https://github.com/litex-hub/litex-boards
- Powerful NeoRV32 riscv core on 9K: [NEORV32](./../Tang-Nano-9K/examples/neorv32.md)
- Powerful NeoRV32 riscv core on 9K: [NEORV32](./../Tang-Nano-9K/examples/neorv32)
Partner tutorials:
<a href="https://learn.lushaylabs.com/tang-nano-series/"><img src="./../../../zh/tang/common-doc/assets/lushaylab_logo.png" alt="lushaylab_logo" width="35%"></a>

19
docs/hardware/en/tang/common-doc/flash-in-linux.md
View File

@@ -89,11 +89,14 @@ CRC check: Success
You can find the list of supported tang boards using the command `openFPGAloader --list-boards | grep tang`.
| Board name | FPGA | Memory | Flash |
| ------------- | --------------- | ------ | -------------- |
| tangnano | GW1N-1 QN48 | OK | Internal Flash |
| tangnano1k | GW1NZ-1 QN48 | OK | Internal Flash |
| tangnano4k | GW1NSR-4C QN48 | OK | Internal Flash |
| tangnano9k | GW1NR-9C QN88P | OK | Internal Flash |
| tangnano20k | GW2AR-18C QN88 | OK | External Flash |
| tangprimer20k | GW2A-18C BGA256 | OK | External Flash |
| Board name | FPGA | Memory | Flash |
| ------------- | ------------------- | ------ | -------------- |
| tangnano | GW1N-1 QN48 | OK | Internal Flash |
| tangnano1k | GW1NZ-1 QN48 | OK | Internal Flash |
| tangnano4k | GW1NSR-4C QN48 | OK | Internal Flash |
| tangnano9k | GW1NR-9C QN88P | OK | Internal Flash |
| tangnano20k | GW2AR-18C QN88 | OK | External Flash |
| tangprimer20k | GW2A-18C BGA256 | OK | External Flash |
| tangprimer25k | GW5A-25A BGA121 | OK | External Flash |
| tangmega60k | GW5AT-60B BGA484 | OK | External Flash |
| tangmega138k | GW5AT-138B/C BGA484 | OK | External Flash |

60
docs/hardware/en/tang/common-doc/get_started/install-the-ide.md
View File

@@ -43,29 +43,51 @@ The Standard Edition IDE requires license, which you can get from GOWIN Semicond
The Education Edition IDE is free to use, but supports fewer devices and includes fewer IP cores.
The following figure (updated 2023/05/29) shows the part numbers (PN) supported in the latest Education Edition IDE
The following figure (updated 2025/09/29) shows the part numbers (PN) supported in the latest Education Edition IDE
![educational_device](../assets/educational_device.png)
The chips and boards in the following table can be synthesized and programmed via Educational IDE.
| Chip full name |Chip Series|Chip model | Board |
| ------------------------ | --------- | -------- | ----------------- |
| GW1NZ-LV1QN48C6/l5 | GW1NZ |GW1NZ | Nano 1K |
| GW1NSR-LV4CQN48PC6/l5 | GW1NSR |GW1NSR-4C | Nano 4K |
| GW1NR-LV9QN88PC6/l5 | GW1NR |GW1NR-9C | Nano 9K |
| GW2AR-LV18QN88C8/l7 | GW2AR |GW2AR-18C | Nano 20K |
| GW2A-LV18PG256C8/l7 | GW2A |GW2A-18C | Primer 20K |
| GW5AT-LV15MG132C1/l0 | GW5AT |GW2A-15A | Primer 15K |
| GW5A-LV25MG121NC1/l0 | GW5A |GW5A-25A | Primer 25K |
| GW5AT-LV60PG484AC1/l0 | GW5AT |GW5AT-60B | Mega/Console 60K |
| GW5AST-LV138PG484AC1/l0 | GW5AST |GW5AT-138B | Mega/Console 138K |
| GW5AST-LV138FPG676AC1/l0 | GW5AST |GW5AT-138B | Mega 138K Pro |
The FPGA models of the Tang series boards currently on sale are as follows:
For those who want to use Tang Nano (Onboard jtag is CH552), you'll need to use the Standard Edition IDE and apply for a license from GOWIN Semiconductor Corp.
| Chip full name |Chip Series|Chip model | Board |
| ------------------------ | --------- | ----------- | ----------------- |
| GW1NZ-LV1QN48C6/l5 | GW1NZ |GW1NZ | Nano 1K |
| GW1NSR-LV4CQN48PC6/l5 | GW1NSR |GW1NSR-4C | Nano 4K |
| GW1NR-LV9QN88PC6/l5 | GW1NR |GW1NR-9C | Nano 9K |
| GW2AR-LV18QN88C8/l7 | GW2AR |GW2AR-18C | Nano 20K |
| GW2A-LV18PG256C8/l7 | GW2A |GW2A-18C | Primer 20K |
| GW5AT-LV15MG132C1/l0 | GW5AT |GW2A-15A | Primer 15K |
| GW5A-LV25MG121NC1/l0 | GW5A |GW5A-25A | Primer 25K |
| GW5AT-LV60PG484AC1/l0 | GW5AT |GW5AT-60B | Mega/Console 60K |
| GW5AST-LV138PG484AC1/l0 | GW5AST |GW5AT-138B/C | Mega/Console 138K |
| GW5AST-LV138FPG676AC1/l0 | GW5AST |GW5AT-138B/C | Mega 138K Pro |
All boards listed above, except the **Mega 138K Pro**, can be used with the Education Edition IDE.
~~For those who want to use Tang Nano (Onboard jtag is CH552), you'll need to use the Standard Edition IDE and apply for a license from GOWIN Semiconductor Corp.~~
>- **Notes**
> - Starting from July 2025, the chip model for both 138K packages (PG484A and FPG676A) will change from **GW5AST-138B** to **GW5AST-138C**. The older B-version FPGA has been discontinued by the manufacturer.
> - For the C-Version 138K, you must select **Device Version: C** in the IDE; otherwise, SSRAM cannot be used and unexpected compatibiliHow to Identify Device Version.
> - [**Click Here**](../questions#How-to-Identify-Device-Version) to see how to identify the **device version**.
### Install
#### macOS
For macOS, just download the DMG image of macOS edition IDE, double click the DMG file to mount it, then drag the `GOWIN_IDE.app` to your `Application` Folder.
Because the GOWIN IDE DMG image is not signed, it may be blocked by macOS Gatekeeper. To proceed, you will need to manually allow it to run. When the warning dialog appears, open System Settings → Privacy & Security, then click “Open Anyway.”
Alternatively, you can remove the quarantine attribute from the DMG via Terminal with:
```zsh
xattr -c <path-to-dmg>
```
After that, double‑click the DMG to mount and run it.
#### Linux OS
For linux, download the Linux edition IDE and decompress it, the executable file `gw_ide` is in the decompressed folder /IDE/bin/. Execute it on command line to run the GOWIN IDE. Remember to change the permission of the software to make it executable with `chmod + x` if running the software fails.
@@ -81,7 +103,7 @@ Making sure to install all components.
<img src="../../../../zh/tang/common-doc/get_started/assets/IDE-4.png" width=45% alt="install-programmer">
</div>
In the second picture, Gowin is the IDE which we will use to generate the bitstream file, and the Gowin programmer is what we use to burn it to the fpga. But the programmer installed with IDE does not match the USB-Jtag we provide. So we suggest you visit [Tang questions](./../common-doc/questions.md) to see how to replace programmer software with one will work better.
In the second picture, Gowin is the IDE which we will use to generate the bitstream file, and the Gowin programmer is what we use to burn it to the fpga. But the programmer installed with IDE does not match the USB-Jtag we provide. So we suggest you visit [Tang questions](./../common-doc/questions) to see how to replace programmer software with one will work better.
<!-- so we recommand you use this [programmer](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/programmer) to avoid situations such as failing downloading bitstream file. -->
@@ -100,13 +122,11 @@ After installing everything there will be an IDE icon, like the one below, on yo
License can be applied on the Gowin official website, or you can use the online Lic service provided by Sipeed. In the IDE, select Float Lic and fill in the following information:
~~~
---Server 01---
ip: 45.33.107.56
port: 10559
---Server 02---
---Server 01---
ip: 106.55.34.119
port: 10559
~~~
if the ip not work, try use "gowinlic.sipeed.com" domain's IP.
@@ -152,4 +172,4 @@ We suggest you delete the Programmer folder installed with the IDE and use this
## Burn in linux
[Click here](../flash-in-linux.md) is how to burn the development board in linux.
[Click here](../flash-in-linux) is how to burn the development board in linux.

32
docs/hardware/en/tang/common-doc/questions.md
View File

@@ -25,6 +25,38 @@ update:
Here are some normal questions.
## Device Information
### How to Identify Device Version
- On the FPGA laser marking, the **third line, fifth character** indicates the device version.
- If the character is **A**, then it is **Device Version: A**.
- If the character is **B**, then it is **Device Version: B**.
- If the character is **C**, then it is **Device Version: C**.
- ...and so on.
- This method applies to all **GOWIN FPGAs**. The following example shows the marking position for the **GW5AST** of the 138K Pro series.
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>CSS Indentation</title>
<style>
.indent {
margin-left: 0ch; /* width of 0 characters */
}
</style>
</head>
<body>
<details class="indent">
<summary><font color="#4F84FF">Click here to view the 138K-B FPG676A device version marking</font></summary>
<img src="./assets/questions/138K-Pro-Ver.B.png">
</details>
</body>
<br>
</html>
## Programmer
Make sure there are 2 `converter` and `COM` device, this means the debugger works well.

4
docs/hardware/en/tang/common-doc/summary.md
View File

@@ -25,8 +25,8 @@ Tang Nano series development boards are designed based on [Gowin](https://www.go
## Preparation
- [Install IDE](./install-the-ide.md)
- [Install IDE](./install-the-ide)
## Questions
- [Questions&Answers](./programmer.md)
- [Questions&Answers](./programmer)

2
docs/hardware/en/tang/common-doc/update_debugger.md
View File

@@ -251,7 +251,7 @@ Here is a brief step-by-step guide:
<summary><font color="#4F84FF">Click for details</font></summary>
<br>
For development boards that support [**Tang Core**](https://nand2mario.github.io/tangcore/) (such as the [Tang Console](../tang-console/mega-console.md)), the proper execution of [**Tang Core**](https://nand2mario.github.io/tangcore/) functionality requires both the [**Debugger Firmware**](#latest-firmware) and the secondary boot [**TangCore firmware for BL616**](https://github.com/nand2mario/firmware-bl616/).
For development boards that support [**Tang Core**](https://nand2mario.github.io/tangcore/) (such as the [Tang Console](../tang-console/mega-console)), the proper execution of [**Tang Core**](https://nand2mario.github.io/tangcore/) functionality requires both the [**Debugger Firmware**](#latest-firmware) and the secondary boot [**TangCore firmware for BL616**](https://github.com/nand2mario/firmware-bl616/).
The [**Debugger Firmware**](#latest-firmware) can be found at the bottom of this page, while the secondary boot [**TangCore firmware for BL616**](https://github.com/nand2mario/firmware-bl616/) is currently maintained by **[nand2mario](https://github.com/nand2mario)**. The latest version is available in the [**TangCore Release Package**](https://github.com/nand2mario/tangcore/releases).

20
docs/hardware/en/tang/tang-console/mega-console.md
View File

@@ -16,23 +16,21 @@ update:
## Overview
**Tang Console** is an another dock board for **[Tang Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k.md) SOM** and **[Tang Mega 60k](./../tang-mega-60k/mega-60k.md) SOM**. It is designed to be small and compact, and is mechanically compatible with the **Raspberry Pi 5** **`PCIe HAT`**. In addition, it also contains two 5Gbps USB3 device interfaces and two **2x20-pin header connectors**, two **PMOD connectors**. It can meet the needs of IO expansion and high-speed communication at the same time.
**Tang Console** is an another dock board for **[Tang Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k) SOM** and **[Tang Mega 60k](./../tang-mega-60k/mega-60k) SOM**. It is designed to be small and compact, and is mechanically compatible with the **Raspberry Pi 5** **`PCIe HAT`**. In addition, it also contains two 5Gbps USB3 device interfaces and two **2x20-pin header connectors**, two **PMOD connectors**. It can meet the needs of IO expansion and high-speed communication at the same time.
At the same time, it is also specially designed for retro games. Maybe you can turn it into a retro game console, or even a handheld, whatever you like.
- Date to Release: Late April , 2025
~~ - Pre-sale link: [Click me](https://sipeed.com/tangconsole)~~ (Pre-order has ended, please look forward to the retail version)
- **For Retro Console :** [**Click Here**](./retro-console.md)
- **For Retro Console :** [**Click Here**](./retro-console)
## Board Features
Note: This page mainly introduces the board from the perspective of the **development board**.
For the **Retro Console**, please [**Click here**](./retro-console.md).
For the **Retro Console**, please [**Click here**](./retro-console).
- Compatible with various SOMs (**[Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k.md)** & **[Mega 60k](./../tang-mega-60k/mega-60k.md)**)
- Compatible with various SOMs (**[Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k)** & **[Mega 60k](./../tang-mega-60k/mega-60k)**)
- More compact size, more budget choice
- ~~Compatible with Raspberry Pi 5 PCIe HAT~~
@@ -66,8 +64,8 @@ update:
### SOM Board Parameters
Please refer to the link below:
- **[Tang Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k.md#hardware-parameters) SOM**
- **[Tang Mega 60k](./../tang-mega-60k/mega-60k.md#hardware-parameters) SOM**
- **[Tang Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k#hardware-parameters) SOM**
- **[Tang Mega 60k](./../tang-mega-60k/mega-60k#hardware-parameters) SOM**
### Dock board Parameters
@@ -233,7 +231,7 @@ Tang Console can meet different needs of customers in various scenarios. For tec
<summary><font color="#4F84FF">Click for details</font></summary>
<br>
- See [Update the debugger](./../common/update_debugger.md) for details.
- See [Update the debugger](./../common/update_debugger) for details.
</details>
@@ -292,9 +290,9 @@ Tang Console can meet different needs of customers in various scenarios. For tec
Record **Tang Console** Known PCB issues in each version
If you find a design error, please leave a message on the **errata page** [**Click here**](./errata-console.md)
If you find a design error, please leave a message on the **errata page** [**Click here**](./errata-console)
</details>
</br>
### For more questions and solutions, go to [Related Questions](./../common-doc/questions.md) to view
### For more questions and solutions, go to [Related Questions](./../common-doc/questions) to view

16
docs/hardware/en/tang/tang-console/retro-console.md
View File

@@ -13,7 +13,7 @@ update:
- Release Date: Late-April 2025
- ~~Pre-order Link: [**Click Here**](https://sipeed.com/tangconsole)~~ (Pre-order has ended, retail version coming soon)
- **Development Board Documentation:** [**Click Here**](./mega-console.md)
- **Development Board Documentation:** [**Click Here**](./mega-console)
- **Tang Core** Developer Documentation: [**Click Here**](https://nand2mario.github.io/tangcore/)
## Board Features
@@ -21,7 +21,7 @@ update:
<summary><font color="#4F84FF">Click for Details</font></summary>
<br>
- Compatible with multiple SOMs (**[Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k.md)** & **[Mega 60k](./../tang-mega-60k/mega-60k.md)**)
- Compatible with multiple SOMs (**[Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k)** & **[Mega 60k](./../tang-mega-60k/mega-60k)**)
- Supports multiple [**Tang Core**](https://github.com/nand2mario/tangcore) emulator cores:
- **NESTang** - Nintendo Entertainment System
@@ -41,7 +41,7 @@ update:
- Can be used as an FPGA debugger
- Two onboard USB-A ports for direct connection with compatible USB controllers
- Supports DS2 controllers (requires [**PMOD_DS2x2**](../tang-PMOD/FPGA_PMOD.md#pmod_ds2x2))
- Supports DS2 controllers (requires [**PMOD_DS2x2**](../tang-PMOD/FPGA_PMOD#pmod_ds2x2))
</details>
@@ -82,12 +82,12 @@ update:
### SOM Specifications
Please refer to the following links based on the installed SOM:
- **[Tang Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k.md#SOM-Specifications)**
- **[Tang Mega 60k](./../tang-mega-60k/mega-60k.md#SOM-Specifications)**
- **[Tang Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k#SOM-Specifications)**
- **[Tang Mega 60k](./../tang-mega-60k/mega-60k#SOM-Specifications)**
### Baseboard Specifications
- Please refer to the **Development Board Documentation:** [**Click Here**](./mega-console.md#Baseboard-Specifications)
- Please refer to the **Development Board Documentation:** [**Click Here**](./mega-console#Baseboard-Specifications)
</details>
@@ -112,7 +112,7 @@ Using the **Tang Retro Console** as an example, here’s how to play games with
- For users who purchased any Tang Console bundles, this step is not necessary, as it has been pre-installed at the factory.
- If firmware updates are needed in the future, please refer to the guide here: [**Click Here**](../common-doc/update_debugger.md#additional-notes-for-tang-core)
- If firmware updates are needed in the future, please refer to the guide here: [**Click Here**](../common-doc/update_debugger#additional-notes-for-tang-core)
```
📁 /
@@ -123,7 +123,7 @@ Using the **Tang Retro Console** as an example, here’s how to play games with
├── 📁 snes/ # .smc/.sfc files
├── 📁 gba/
│ └── 🗎 gba_bios.bin # GBA BIOS
├── 📁 genesis/ # .bin/.md files
├── 📁 genesis/ # .bin/ files
└── 📁 sms/ # .sms files
```

14
docs/hardware/en/tang/tang-mega-138k/mega-138k-pro.md
View File

@@ -242,7 +242,9 @@ Example code [github](https://github.com/sipeed/TangMega-138KPro-example)
</tr>
<tr>
<td>Chip Model</td>
<td>The specific model of the FPGA chip used by Tang Mega 138K Pro is GW5AST-LV138FPG676A. Please select the package model <span><b>FCPBG676A</b></span> & <span><b>Device Version: B</b></span> in the IDE.</td>
<td>The specific model of the FPGA chip used by Tang Mega 138K Pro is GW5AST-LV138FPG676A. Please select the package model <span><b>FCPBG676A</b></span> & <span><b>Device Version: B</b></span> in the IDE.
<a href="../common-doc/questions#How-to-Identify-Device-Version">How to identify the device version</a></td>
</tr>
</tr>
<tr>
<td>Static Electricity</td>
@@ -286,21 +288,21 @@ Tang Mega 138K can meet different needs of customers in various scenarios. For t
- Try connecting directly to the computer instead of through a USB HUB.
- Try using a better quality USB cable.
- Try another computer to rule out the computer being the problem.
- Try [update to the latest firmware](#how-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
- Try [update to the latest firmware](#How-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
### The UART of the onboard debugger cannot be used
- Try reinstall FTDI drivers.
- IF the actual baudrate is always four times the set baudrate or the UART continuously outputs garbled characters. try [update to the latest firmware](#how-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
- IF the actual baudrate is always four times the set baudrate or the UART continuously outputs garbled characters. try [update to the latest firmware](#How-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
### OpenFPGAloader not work
- Try [update to the latest firmware](#how-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
- Try [update to the latest firmware](#How-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
### How to update the firmware for the onboard debugger
- See [Update the debugger](./../common/update_debugger.md) for details.
- See [Update the debugger](./../common/update_debugger) for details.
### The power light is not on after the board is powered on
@@ -322,4 +324,4 @@ Tang Mega 138K can meet different needs of customers in various scenarios. For t
2. Then, check your code and the corresponding simulation waveforms to meet the requirements. The GAO tools in GOWIN IDE maybe helpful. For more information, please refer to the GOWIN document [SUG100](https://www.gowinsemi.com/upload/database_doc/1885/document/660bb2366d0b3.pdf)(require login).
### For more questions and solutions, go to [Related Questions](./../common-doc/questions.md) to view
### For more questions and solutions, go to [Related Questions](./../common-doc/questions) to view

56
docs/hardware/en/tang/tang-mega-138k/mega-138k.md
View File

@@ -17,6 +17,12 @@ update:
author: Serika
content:
- Add Secondary lic server ip addr.
- date: 2025-09-30
version: v0.4
author: Serika
content:
- Add configuration file maximum size
- Instructions for correcting flash capacity
---
## Overview
@@ -142,13 +148,13 @@ TBD
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">Flash</td>
<td style="text-align:left">128Mbits Flash x 1</td>
<td style="text-align:left">128/64Mbits Flash x 1</td>
<td style="text-align:left">See <a href="#burn_flash">How to Burn to Flash</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">>Debug Interface</td>
<td style="text-align:left">Jtag + Uart</td>
<td style="text-align:left">JST SH1.0 8Pins CONN.</td>
<td style="text-align:left">Debug Interface</td>
<td style="text-align:left">JTAG + UART</td>
<td style="text-align:left">JST SH1.0 8-Pins CONN.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">Overall Package</td>
@@ -158,6 +164,8 @@ TBD
</tbody>
</table>
> \**Note: **128Mbits** Flash version available with the Anniversary Update (Oct. 2025) and for all later releases.*
### Dock board Parameters
| Item | Quantity | Remarks |
@@ -197,21 +205,22 @@ TBD
## Getting Started
Note that 138K is currently not supported by the education version, and you need to download V1.9.9 or a newer version of the commercial IDE for use.
There are serious problems with the Programmer version V1.9.10.02, and this product cannot be programmed.
Lic can be applied on the Gowin official website, or you can use the online Lic service provided by Sipeed. In the IDE, select Float Lic and fill in the following information:
Note that 138K is currently supported by the educational version. You need to download the educational IDE version V1.9.9 or later. The commercial IDE requires V1.9.11.03 or later.
To download the bitstream to flash memory, we recommend using **exFlash Erase, Program through GAO-Bridge 5A** mode (V1.9.11.03 or later) or **exFlash Erase, Program through GAO-Bridge Arora V** (V1.
9.12 or later).
We recommend using the standalone **1.9.12 SP1** Programmer (also known as Gowin Programmer), which can be found on the **Yunyuan Software Commercial Version** page. This standalone programmer offers better compatibility.
If you need to use the commercial IDE, you can apply for a license on the Gaoyun official website or use the online license service provided by Sipeed. Select Floating License in the IDE and fill in the following information:
~~~
---Server 01---
ip: 45.33.107.56
port: 10559
---Server 02---
---Server 01---
ip: 106.55.34.119
port: 10559
~~~
if the ip not work, try use "gowinlic.sipeed.com" domain's IP.
~~~
Install IDE [Click me](https://wiki.sipeed.com/hardware/zh/tang/common-doc/get_started/install-the-ide.html)
@@ -243,7 +252,8 @@ Example code [github](https://github.com/sipeed/TangMega-138K-example)
</tr>
<tr>
<td>Chip Model</td>
<td>The specific model of the FPGA chip used by Tang Mega 138K is <b>GW5AST-LV138FPG676A</b>. <br>Please select the package model <span><b>PBG484A</b></span> & <span><b>Device Version: B</b></span> in the IDE.</td>
<td>The specific model of the FPGA chip used by Tang Mega 138K is <b>GW5AST-LV138FPG676A</b>. <br>Please select the package model <span><b>PBG484A</b></span> & <span><b>Device Version: B/C</b></span> in the IDE.
<a href="../common-doc/questions#How-to-Identify-Device-Version">How to identify the device version</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Static Electricity</td>
@@ -283,21 +293,21 @@ Tang Mega 138K can meet different needs of customers in various scenarios. For t
- Try connecting directly to the computer instead of through a USB HUB.
- Try using a better quality USB cable.
- Try another computer to rule out the computer being the problem.
- Try [update to the latest firmware](#how-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
- Try [update to the latest firmware](#How-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
### The UART of the onboard debugger cannot be used
- Try reinstall FTDI drivers.
- IF the actual baudrate is always four times the set baudrate or the UART continuously outputs garbled characters. try [update to the latest firmware](#how-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
- IF the actual baudrate is always four times the set baudrate or the UART continuously outputs garbled characters. try [update to the latest firmware](#How-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
### OpenFPGAloader not work
- Try [update to the latest firmware](#how-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
- Try [update to the latest firmware](#How-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
### How to update the firmware for the onboard debugger
- See [Update the debugger](./../common-doc/update_debugger.md) for details.
- See [Update the debugger](./../common-doc/update_debugger) for details.
### After powering on the board, only four indicator lights on the dockboard are on, the SOM indicator light is not on
@@ -318,10 +328,8 @@ Tang Mega 138K can meet different needs of customers in various scenarios. For t
### IDE cannot find the model GW5AST-LV138PG484A
1. The educational version does not support 138K, please switch to the commercial version. The following image shows the educational version (which does not support 138K);
<img src="../assets/questions/no_model_in_IDE.png" width="35%">
2. IDE version is too low to use, update the IDE version ≥ **1.9.9**.
1. The GOWIN IDE version is too old. You must update to the commercial version IDE ≥ 1.9.9, or the
educational version IDE ≥ 1.9.11.03.
### How to burn the bitstream to FLASH {#burn_flash}
@@ -335,10 +343,10 @@ Tang Mega 138K can meet different needs of customers in various scenarios. For t
### No Response or Undesirable Pin Phenomenon After Burning
1. First, ensure that the IDE has selected the correct model **GW5AST-LV138PG484AC1/10**; every parameter in the figure below **MUST** be consistent.
1. First, ensure that the IDE has selected the correct model **GW5AST-LV138PG484AC1/10**; every parameter in the figure below **MUST** be consistent (for the [Device Version](../common-doc/questions#How-to-Identify-Device-Version),please select according to the actual situation).
<img src="./assets/partno_138K.png" alt="device_choose" width=35%>
2. Then, check your code and the corresponding simulation waveforms to meet the requirements. The GAO tools in GOWIN IDE maybe helpful. For more information, please refer to the GOWIN document [SUG100](https://www.gowinsemi.com/upload/database_doc/1885/document/660bb2366d0b3.pdf)(require login).
### For more questions and solutions, go to [Related Questions](./../common-doc/questions.md) to view
### For more questions and solutions, go to [Related Questions](./../common-doc/questions) to view

66
docs/hardware/en/tang/tang-mega-60k/mega-60k.md
View File

@@ -19,13 +19,23 @@ update:
content:
- Add Secondary lic server ip addr.
- Corrected description of PCIe link width.
- date: 2025-09-25
version: v0.31
author: Serika
content:
- Removed the unusable LIC server IP address
- Removed the incorrect description about the AE350
- Removed the incorrect description about MIPI C-PHY
- Corrected the description about the GT transceiver speed
- Corrected the description about the DDR3 speed
- Corrected the description about the Flash capacity
---
## Overview
**Tang Mega 60K** uses the 22nm process **GW5AT-LV60P484A** FPGA chip with 59904 lookup table units and 118 DSP units. It contains four high-speed transceivers with speeds ranging from 270Mbps to 6.6Gbps, which is suitable for transmitting data on high-speed ports such as PCIe. In addition, the chip contains hard-core PCIe and MIPI C/D PHY controllers, which consume better resources and get better performance when using PCIe. It is suitable for high-speed communication, protocol conversion, high-performance computing and other occasions.
**Tang Mega 60K** uses the 22nm process **GW5AT-LV60P484A** FPGA chip with 59904 lookup table units and 118 DSP units. It contains four high-speed transceivers with speeds ranging from 270Mbps to 8.8Gbps, which is suitable for transmitting data on high-speed ports such as PCIe. In addition, the chip contains hard-core PCIe and MIPI D-PHY controllers, which consume better resources and get better performance when using PCIe. It is suitable for high-speed communication, protocol conversion, high-performance computing and other occasions.
The 60K Dock and 138K Dock share a set of dockboards(TANG MEGA NEO), so the peripherals of the two are exactly the same. Compared with the 138K Dock, the 60K Dock has fewer logic resources and a lower price, and includes a MIPI C/D PHY transceiver. This not only further reduces the cost of high-speed communication, but also brings better compatibility for image processing system integration.
The 60K Dock and 138K Dock share a set of dockboards(TANG MEGA NEO), so the peripherals of the two are exactly the same. Compared with the 138K Dock, the 60K Dock has fewer logic resources and a lower price, and includes a MIPI D-PHY transceiver. This not only further reduces the cost of high-speed communication, but also brings better compatibility for image processing system integration.
- aliexpress purchase link: [Click me](https://www.aliexpress.com/item/3256807078990410.html)
@@ -41,9 +51,10 @@ update:
- Gigabit Ethernet x 1
- Onboard 3.7V Li-on battery(1-Series) charge/discharge management
**\*Note**: Since the pinouts of the **SERDES** parts of **`GW5AT-LV60`** and **`GW5AST-LV138`** are not exactly the same, the Dock board was originally designed for **`GW5AST-LV138`**. Therefore, for **`GW5AT-LV60`**, although the PCIe AIC gold finger has fanout all **SERDES** lanes, because lanes 1 and 3 are swapped on the **`GW5AT-LV60`**, PCIe can only work in x1 mode at present.
<a id="target-line"></a>
> **Note**: Since the pinouts of the **SERDES** parts of **`GW5AT-LV60`** and **`GW5AST-LV138`** are not exactly the same, the Dock board was originally designed for **`GW5AST-LV138`**. Therefore, for **`GW5AT-LV60`**, although the PCIe AIC gold finger has fanout all **SERDES** lanes, because lanes 1 and 3 are swapped on the **`GW5AT-LV60`**, PCIe can only work in x1 mode at present.
*This problem may be fixed in the future with GOWIN software updates.*
> *This problem may be fixed in the future with GOWIN software updates.*
***
## Product Appearance
@@ -115,11 +126,11 @@ TBD
</tr>
<tr>
<td>Transceivers Rate</td>
<td>270Mbps-12.5Gbps</td>
<td>270Mbps-8.8Gbps</td>
</tr>
<tr>
<td>PCIe HardCore</td>
<td>x1<br>Speed optional x1, x2, x4 PCIe 2.0</td>
<td>x1<br>Speed optional x1, <s>x2, x4</s> PCIe 2.0 <a href="#target-line">(reason)</a></td>
</tr>
<tr>
<td>LVDS (Gbps)</td>
@@ -127,15 +138,15 @@ TBD
</tr>
<tr>
<td>DDR3 (Mbps)</td>
<td>1333</td>
<td>1100</td>
</tr>
<tr>
<td>MIPI D-PHY HardCore</td>
<td>2.5Gbps（RX/TX），<br>4x data lane，<br>1x clock lane</td>
</tr>
<tr>
<td>MIPI C-PHY HardCore</td>
<td>2.5Gbps（RX/TX），<br>=5.75Gbps,RX/TX<br>3x 3bit data lane</td>
<td>Hardcore SoC</td>
<td>None</td>
</tr>
<tr>
<td>ADC</td>
@@ -155,13 +166,13 @@ TBD
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">Flash</td>
<td style="text-align:left">128Mbits Flash x 1</td>
<td style="text-align:left">64Mbits Flash x 1</td>
<td style="text-align:left">See <a href="#burn_flash">How to Burn to Flash</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">Debug Interface</td>
<td style="text-align:left">Jtag + Uart</td>
<td style="text-align:left">JST SH1.0 8Pins CONN.</td>
<td style="text-align:left">JTAG + UART</td>
<td style="text-align:left">JST SH1.0 8-Pins CONN.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">Overall Package</td>
@@ -211,18 +222,20 @@ TBD
## Getting Started
Note that 60K is currently not supported by the education version, and you need to download V1.9.10.01 or a newer version of the commercial IDE for use.
There are serious problems with the Programmer version V1.9.10.02, and this product cannot be programmed.
Lic can be applied on the Gowin official website, or you can use the online Lic service provided by Sipeed. In the IDE, select Float Lic and fill in the following information:
Note that 60K is currently supported by the educational version. You need to download the educational IDE version V1.9.11.03 or later. The commercial IDE requires V1.9.10.03 or later.
To download the bitstream to flash memory, we recommend using **exFlash Erase, Program through GAO-Bridge 5A** mode (V1.9.10.03 or later) or **exFlash Erase, Program through GAO-Bridge Arora V** (V1.9.12 or later).
We recommend using the standalone **1.9.12 SP1** Programmer (also known as Yunyuan Programmer), which can be found on the **Yunyuan Software Commercial Version** page. This standalone programmer offers better compatibility.
If you need to use the commercial IDE, you can apply for a license on the Gaoyun official website or use the online license service provided by Sipeed. Select Floating License in the IDE and fill in the following information:
~~~
---Server 01---
ip: 45.33.107.56
port: 10559
---Server 02---
---Server 01---
ip: 106.55.34.119
port: 10559
~~~
if the ip not work, try use "gowinlic.sipeed.com" domain's IP.
@@ -299,20 +312,20 @@ Tang Mega 60K can meet different needs of customers in various scenarios. For te
- Try connecting directly to the computer instead of through a USB HUB.
- Try using a better quality USB cable.
- Try another computer to rule out the computer being the problem.
- Try [update to the latest firmware](#how-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
- Try [update to the latest firmware](#How-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
### The UART of the onboard debugger cannot be used
- Try reinstall FTDI drivers.
- IF the actual baudrate is always four times the set baudrate or the UART continuously outputs garbled characters. try [update to the latest firmware](#how-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
- IF the actual baudrate is always four times the set baudrate or the UART continuously outputs garbled characters. try [update to the latest firmware](#How-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
### OpenFPGAloader not work
- Try [update to the latest firmware](#how-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
- Try [update to the latest firmware](#How-to-update-the-firmware-for-the-onboard-debugger) and try again.
### How to update the firmware for the onboard debugger
- See [Update the debugger](./../common/update_debugger.md) for details.
- See [Update the debugger](./../common/update_debugger) for details.
### After powering on the board, only four indicator lights on the dockboard are on, the SOM indicator light is not on
@@ -333,10 +346,7 @@ Tang Mega 60K can meet different needs of customers in various scenarios. For te
### IDE cannot find the model GW5AT-LV60PG484A
1. The educational version does not support 60K, please switch to the commercial version. The following image shows the educational version (which does not support 60K);
<img src="../assets/questions/no_model_in_IDE.png" width="35%">
2. IDE version is too low to use, update the IDE version ≥ **1.9.9**.
1. The GOWIN IDE version is too old. You must update to the commercial version IDE ≥ 1.9.10.03, or the educational version IDE ≥ 1.9.11.03.
### How to burn the bitstream to FLASH {#burn_flash}
@@ -356,4 +366,4 @@ Tang Mega 60K can meet different needs of customers in various scenarios. For te
2. Then, check your code and the corresponding simulation waveforms to meet the requirements. The GAO tools in GOWIN IDE maybe helpful. For more information, please refer to the GOWIN document [SUG100](https://www.gowinsemi.com/upload/database_doc/1885/document/660bb2366d0b3.pdf)(require login).
### For more questions and solutions, go to [Related Questions](./../common-doc/questions.md) to view
### For more questions and solutions, go to [Related Questions](./../common-doc/questions) to view

2
docs/hardware/zh/tang/common-doc/SUMMARY.md
View File

@@ -24,5 +24,5 @@ Tang nano系列开发板是基于[高云半导体](http://www.gowinsemi.com.cn/)
## 准备
- [IDE安装](./get_started/install-the-ide.md)
- [IDE安装](./get_started/install-the-ide)

20
docs/hardware/zh/tang/common-doc/examples.md
View File

@@ -19,21 +19,21 @@ update:
Github: https://github.com/sipeed/Tang-Nano-examples
- [点灯例程](./../Tang-Nano/examples/1_led.md)
- [驱屏教程](./../Tang-Nano/examples/2_lcd.md)
- [点灯例程](./../Tang-Nano/examples/1_led)
- [驱屏教程](./../Tang-Nano/examples/2_lcd)
## Tang Nano 1K
Github: https://github.com/sipeed/TangNano-1K-examples
- [点灯例程](./../Tang-Nano-1K/examples/LED.md)
- [驱屏教程](./../Tang-Nano-1K/examples/LCD.md)
- [点灯例程](./../Tang-Nano-1K/examples/LED)
- [驱屏教程](./../Tang-Nano-1K/examples/LCD)
## Tang Nano 4K
Github: https://github.com/sipeed/TangNano-4K-example
- [点灯例程](./../Tang-Nano-4K/examples/LED.md) （快速上手）
- [点灯例程](./../Tang-Nano-4K/examples/LED) （快速上手）
- [按键标志点灯](https://github.com/sipeed/TangNano-4K-example/tree/main/key_blink)(github)
- [HDMI显示工程](https://github.com/sipeed/TangNano-4K-example/tree/main/hdmi_720p)(github)
- [HDMI 显示摄像头内容](https://github.com/sipeed/TangNano-4K-example/tree/main/camera_hdmi)(github)
@@ -48,11 +48,11 @@ Github: https://github.com/sipeed/TangNano-4K-example
Github: https://github.com/sipeed/TangNano-9K-example
- [点灯例程](./../Tang-Nano-9K/examples/LED.md)
- [驱RGB屏教程](./../Tang-Nano-9K/examples/LCD.md)
- [PicoRV 在9K上运行的示例](./../Tang-Nano-9K/examples/picorv.md)
- [FPGA驱动1.14 SPI屏幕工程](./../Tang-Nano-9K/examples/spi_lcd.md)
- HDMI 示例：参考 [PicoRV 在9K上运行的示例](./../Tang-Nano-9K/examples/picorv.md)
- [点灯例程](./../Tang-Nano-9K/examples/LED)
- [驱RGB屏教程](./../Tang-Nano-9K/examples/LCD)
- [PicoRV 在9K上运行的示例](./../Tang-Nano-9K/examples/picorv)
- [FPGA驱动1.14 SPI屏幕工程](./../Tang-Nano-9K/examples/spi_lcd)
- HDMI 示例：参考 [PicoRV 在9K上运行的示例](./../Tang-Nano-9K/examples/picorv)
- litex 在 9K 支持：https://github.com/litex-hub/litex-boards
[Lushay Labs](https://lushaylabs.com/) 有意做以太网、图形卡或者双核处理器的 FPGA 开发教程计划，有意者可以阅读本文末尾处他们提供的 [部分教程](#lushay-labs) 来了解他们。有兴趣参与项目的话可以发邮件到 `contact@lushaylabs.com`

BIN
docs/hardware/zh/tang/common-doc/get_started/assets/138K-Pro-Ver.B.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.8 MiB

BIN
docs/hardware/zh/tang/common-doc/get_started/assets/138K-Ver.B.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.6 MiB

BIN
docs/hardware/zh/tang/common-doc/get_started/assets/138K-Ver.C.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.6 MiB

BIN
docs/hardware/zh/tang/common-doc/get_started/assets/Gowin_Official_programmer_dl.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 156 KiB

BIN
docs/hardware/zh/tang/common-doc/get_started/assets/IDE-1.png
View File

Binary file not shown.
Side by Side Swipe Overlay

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 109 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 581 KiB

BIN
docs/hardware/zh/tang/common-doc/get_started/assets/educational_device.png
View File

Binary file not shown.
Side by Side Swipe Overlay

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 92 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 128 KiB

19
docs/hardware/zh/tang/common-doc/get_started/flash_in_linux.md
View File

@@ -67,11 +67,14 @@ CRC check: Success
其中-b表示目标板型，可以使用以下取值：
| Board name | FPGA | Memory | Flash |
| ------------- | --------------- | ------ | -------------- |
| tangnano | GW1N-1 QN48 | OK | Internal Flash |
| tangnano1k | GW1NZ-1 QN48 | OK | Internal Flash |
| tangnano4k | GW1NSR-4C QN48 | OK | Internal Flash |
| tangnano9k | GW1NR-9C QN88P | OK | Internal Flash |
| tangnano20k | GW2AR-18C QN88 | OK | External Flash |
| tangprimer20k | GW2A-18C BGA256 | OK | External Flash |
| Board name | FPGA | Memory | Flash |
| ------------- | ------------------- | ------ | -------------- |
| tangnano | GW1N-1 QN48 | OK | Internal Flash |
| tangnano1k | GW1NZ-1 QN48 | OK | Internal Flash |
| tangnano4k | GW1NSR-4C QN48 | OK | Internal Flash |
| tangnano9k | GW1NR-9C QN88P | OK | Internal Flash |
| tangnano20k | GW2AR-18C QN88 | OK | External Flash |
| tangprimer20k | GW2A-18C BGA256 | OK | External Flash |
| tangprimer25k | GW5A-25A BGA121 | OK | External Flash |
| tangmega60k | GW5AT-60B BGA484 | OK | External Flash |
| tangmega138k | GW5AT-138B/C BGA484 | OK | External Flash |

156
docs/hardware/zh/tang/common-doc/get_started/install-the-ide.md
View File

@@ -2,6 +2,11 @@
title: 安装 IDE
keywords: Sipeed, Gowin, Tang, Nano, fpga, 矽速
update:
- date: 2025-07-12
version: v1.3
author: MDLZCOOL
content:
- 修复器件型号错误
- date: 2025-04-24
version: v1.2
author: Serika
@@ -20,7 +25,12 @@ update:
content:
- 根据高云半导体下载链接新页面重新截图
- 去掉了替换 Programmer 相关操作说明
- date: 2025-09-25
version: v1.1
author: Serika
content:
- 修正了教育版相关的说明和支持的器件型号
- 增加了辨识器件版本的方法
---
使用高云半导体的 FPGA 需要用到 GOWIN 这个软件，对应的软件文档链接：
@@ -35,7 +45,7 @@ update:
前往 http://www.gowinsemi.com.cn/faq.aspx 下载 IDE。
由于高云半导体的IDE在不断的更新中，下图为 2023 年 05 月 25 日截图
由于高云半导体的IDE在不断的更新中，下图为 2023 年 09 月 25 日截图
![IDE](./assets/IDE-1.png)
@@ -53,25 +63,112 @@ IDE 分为商业版和教育版：
高云半导体的IDE在不断的更新中，上图为 2023 年 05 月 25 日截图。
| 芯片名称 | 芯片系列 | 芯片型号 | 适用板卡 |
| ------------------------ | --------- | -------- | ----------------- |
| GW1NZ-LV1QN48C6/l5 | GW1NZ |GW1NZ | Nano 1K |
| GW1NSR-LV4CQN48PC6/l5 | GW1NSR |GW1NSR-4C | Nano 4K |
| GW1NR-LV9QN88PC6/l5 | GW1NR |GW1NR-9C | Nano 9K |
| GW2AR-LV18QN88C8/l7 | GW2AR |GW2AR-18C | Nano 20K |
| GW2A-LV18PG256C8/l7 | GW2A |GW2A-18C | Primer 20K |
| GW5AT-LV15MG132C1/l0 | GW5AT |GW2A-15A | Primer 15K |
| GW5A-LV25MG121NC1/l0 | GW5A |GW5A-25A | Primer 25K |
| GW5AT-LV60PG484AC1/l0 | GW5AT |GW5AT-60B | Mega/Console 60K |
| GW5AST-LV138PG484AC1/l0 | GW5AST |GW5AT-138B | Mega/Console 138K |
| GW5AST-LV138FPG676AC1/l0 | GW5AST |GW5AT-138B | Mega 138K Pro |
目前在售的Tang系列板卡的FPGA型号如下：
上表中的板卡均可在教育版的 IDE 中使用。
| 芯片名称 | 芯片系列 | 芯片型号 | 适用板卡 |
| ------------------------ | --------- | ----------- | ----------------- |
| GW1NZ-LV1QN48C6/I5 | GW1NZ |GW1NZ | Nano 1K |
| GW1NSR-LV4CQN48PC6/I5 | GW1NSR |GW1NSR-4C | Nano 4K |
| GW1NR-LV9QN88PC6/I5 | GW1NR |GW1NR-9C | Nano 9K |
| GW2AR-LV18QN88C8/I7 | GW2AR |GW2AR-18C | Nano 20K |
| GW2A-LV18PG256C8/I7 | GW2A |GW2A-18C | Primer 20K |
| GW5AT-LV15MG132C1/I0 | GW5AT |GW2A-15A | Primer 15K |
| GW5A-LV25MG121NC1/I0 | GW5A |GW5A-25A | Primer 25K |
| GW5AT-LV60PG484AC1/I0 | GW5AT |GW5AT-60B | NEO/Console 60K |
| GW5AST-LV138PG484AC1/I0 | GW5AST |GW5AST-138B/C | NEO/Console 138K |
| GW5AST-LV138FPG676AC1/I0 | GW5AST |GW5AST-138B/C | Mega 138K Pro |
上表中的板卡，除了 **Mega 138K Pro** 以外，均可在教育版的 IDE 中使用。
~~对于购买了 Tang Nano （板载 jtag 芯片为 CH552），目前需要使用商业版的 IDE 且需要自行向高云半导体官方申请 license。~~
**Tang Mega 138K Pro** 目前需要使用商业版的 IDE 且需要自行向高云半导体官方申请 license。
- **注意事项**
- 目前138K 的两种封装（PG484A 和 FPG676A）在2025年7月后芯片型号均由GW5AST-138B变更为GW5AST-138C，老的B步进的FPGA原厂已停产。
- C步进的138K在IDE中需要选择 **Device Version: C**，不然无法使用SSRAM & 可能会有奇怪的兼容性问题。
- **如何分辨器件辨步进**
- FPGA镭雕印记的第三行第五位，如果是字母 **C** 就是**Device Version: C**，如果是字母 **B** 就是**Device Version: B**。
- 这个方法适用于所有的 **GOWIN FPGA**。
<!DOCTYPE html>
<html lang="zh-CN">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>CSS Indentation</title>
<style>
.indent {
margin-left: 0ch; /* wideof 0 characters */
}
</style>
</head>
<body>
<details class="indent">
<summary><font color="#4F84FF">点击此处查看138K-C PG484A器件版本印记</font></summary>
<img src="./assets/138K-Ver.C.png">
</details>
</body>
<br>
</html>
<!DOCTYPE html>
<html lang="zh-CN">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>CSS Indentation</title>
<style>
.indent {
margin-left: 0ch; /* wideof 0 characters */
}
</style>
</head>
<body>
<details class="indent">
<summary><font color="#4F84FF">点击此处查看138K-B PG484A器件版本印记</font></summary>
<img src="./assets/138K-Ver.B.png">
</details>
</body>
<br>
</html>
<!DOCTYPE html>
<html lang="zh-CN">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>CSS Indentation</title>
<style>
.indent {
margin-left: 0ch; /* wideof 0 characters */
}
</style>
</head>
<body>
<details class="indent">
<summary><font color="#4F84FF">点击此处查看138K-B FPG676A器件版本印记</font></summary>
<img src="./assets/138K-Pro-Ver.B.png">
</details>
</body>
<br>
</html>
对于购买了 Tang Nano （板载 jtag 芯片为 CH552），目前需要使用商业版的 IDE 且需要自行向高云半导体官方申请 license。
### 开始安装
#### macOS
对于 macOS，只需下载 macOS 版 IDE 的 DMG 镜像，双击 DMG 文件进行挂载，然后将 `GOWIN_IDE.app` 拖放到您的 `Application` 文件夹中。
由于 GOWIN IDE DMG 镜像未签名，它可能会被 macOS Gatekeeper 拦截。要继续，您需要手动允许其运行。出现警告对话框时，请打开“系统设置”→“隐私和安全”，然后点击
“仍然打开”。
或者，您也可以通过终端使用以下命令移除 DMG 的隔离属性：
```zsh
xattr -c <path-to-dmg>
```
之后，双击 DMG 进行挂载并运行。
#### Linux 系统
Linux 版本 IDE 下载解压后，打开 `IDE/bin` 文件夹，然后可执行文件 `gw_ide` 就在所解压路径的 `/IDE/bin/` 文件夹中，用命令行来运行即可；运行软件失败的话记得改软件的可执行权限 `chmod + x`。
@@ -133,7 +230,9 @@ Linux 版本 IDE 下载解压后，打开 `IDE/bin` 文件夹，然后可执行
### license 相关
教育版本的 IDE 直接运行即可；商业版的 IDE 需要自行前往 [点我](http://www.gowinsemi.com.cn/faq_view.aspx) 申请 license 后才能使用，其中申请license 时 MAC 最好填写本机的以太网网卡地址，避免以后可能因部分设置而导致 MAC 地址改变 license 验证失败。
教育版本的 IDE 直接运行即可；
商业版的 IDE 需要自行前往 [点我](http://www.gowinsemi.com.cn/faq_view.aspx) 申请 license 后才能使用，其中申请license 时 MAC 最好填写本机的以太网网卡地址，避免以后可能因部分设置而导致 MAC 地址改变 license 验证失败。
### 验证 license
@@ -144,13 +243,24 @@ Linux 版本 IDE 下载解压后，打开 `IDE/bin` 文件夹，然后可执行
然后就可以开始使用高云半导体 IDE 了。
Lic 可以在高云官网申请，或者使用Sipeed提供的在线Lic服务，在IDE中选择Float Lic，填写以下信息即可：
~~~
---Server 01---
ip: 106.55.34.119
port: 10559
~~~
如果上面的IP不能工作, 尝试使用 "gowinlic.sipeed.com" 域名对应的IP.
### Programmer
<!-- 在烧录 FPGA 的时候可能因为安装 IDE 时所安装的 Programmer 软件不兼容我们所提供的下载器，因此对于 Windows 用户要求使用我们所提供的特定版本的 Programmer 软件，[点我](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/programmer)跳转下载即可； -->
如果下载固件失败的话，可以手动下载一下 Programmer 软件来试试 [跳转地址](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/programmer)
如果下载固件失败的话，可以手动下载一下 Programmer 软件（云源编程器）来试试 [跳转地址](https://www.gowinsemi.com.cn/software/1)
![programmer_download](./assets/programmer_download.png)
![programmer_download](./assets/Gowin_Official_programmer_dl.png)
对于 Linux 用户可以用 Openfpgaloader, 查看本页最底部的相关说明即可。
@@ -158,13 +268,11 @@ Linux 版本 IDE 下载解压后，打开 `IDE/bin` 文件夹，然后可执行
License 可以在高云官网申请，或者使用Sipeed提供的在线Lic服务，在IDE中选择Float Lic，填写以下信息即可：
~~~
---Server 01---
ip: 45.33.107.56
port: 10559
---Server 02---
---Server 01---
ip: 106.55.34.119
port: 10559
~~~
如果上面的IP不能工作, 尝试使用 "gowinlic.sipeed.com" 域名对应的IP.
@@ -192,4 +300,4 @@ port: 10559
## Burn in linux
[Linux系统下烧录方法](./flash_in_linux.md)
[Linux系统下烧录方法](./flash_in_linux)

55
docs/hardware/zh/tang/common-doc/questions.md
View File

@@ -4,14 +4,7 @@ tags: Tang
keywords: Programmer
desc:
update:
- date: 2023-05-18
version: v0.5
author: wonder
content:
- 补充 programmer 相关的说明
---
<!-- - date: 2022-06-29
- date: 2022-06-29
version: v0.1
author: wonder
content:
@@ -31,17 +24,55 @@ update:
author: wonder
content:
- 补充 programmer 相关的说明
- date: 2025-02-18
- date: 2025-02-18
version: v0.5
author: Serika
content:
- Primer系列和MEGA系列 相关的说明
- 增加更新板载调试器的内容跳转
-->
- date: 2023-05-18
version: v0.5
author: wonder
content:
- 补充 programmer 相关的说明
- date: 2023-09-30
version: v0.6
author: serika
content:
- 补充 Device Version 相关的说明
---
这里汇总一些常见问题。
## 器件相关
### 如何分辨器件辨版本
- FPGA镭雕印记的第三行第五位，如果是字母 **A** 就是**Device Version: A**，如果是字母 **B** 就是**Device
Version: B** ，如果是字母 **C** 就是**Device Version: C**，以此类推。
- 这个方法适用于所有的 **GOWIN FPGA**，下图以138K Pro的 **GW5AST** 为例说明器件步进的标记位置。
<!DOCTYPE html>
<html lang="zh-CN">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>CSS Indentation</title>
<style>
.indent {
margin-left: 0ch; /* wideof 0 characters */
}
</style>
</head>
<body>
<details class="indent">
<summary><font color="#4F84FF">点击此处查看138K-B FPG676A器件版本印记</font></summary>
<img src="./get_started/assets/138K-Pro-Ver.B.png">
</details>
</body>
<br>
</html>
## Programmer 相关
首先确定设备管理器中有两个 `converter` 设备和一个 `COM` 设备，这说明设备正常连接到电脑并且电脑成功加载驱动了。
@@ -96,7 +127,7 @@ update:
0. 感叹号可能是单一的 `USB Serial Conveter A` 或 `B`，也可能二者都有；
1. 请尝试上方所有的建议，卸载并重新安装FTDI驱动；
2. 如果上述方法都没有用，请尝试更新板载调试器的固件，参考[这篇指南](./update_debugger.md)。
2. 如果上述方法都没有用，请尝试更新板载调试器的固件，参考[这篇指南](./update_debugger)。
### 下载频率
@@ -456,7 +487,7 @@ GAO 是高云半导体在线逻辑分析仪（Gowin Analyzer Oscilloscope）。
### 无法通过OpenFPGA Loader下载码流
- 若通过GOWIN Programmer能正常下载，请尝试更新板载调试器的固件，参考[这篇指南](./update_debugger.md)；
- 若通过GOWIN Programmer能正常下载，请尝试更新板载调试器的固件，参考[这篇指南](./update_debugger)；
- 若通过GOWIN Programmer也无法正常下载，请参考Programmer的[相关问题](#programmer-相关)进行排查。
### OpenFPGA Loader

2
docs/hardware/zh/tang/common-doc/update_debugger.md
View File

@@ -428,7 +428,7 @@ update:
<summary><font color="#4F84FF">点击查看详情</font></summary>
<br>
对于支持[**Tang Core**](https://nand2mario.github.io/tangcore/)的开发板而言（如[Tang Console](../tang-console/mega-console.md)），其能正常执行[**Tang Core**](https://nand2mario.github.io/tangcore/)功能需要同时依赖[**调试器固件**](#最新固件)和二级启动的[**TangCore firmware for BL616**](https://github.com/nand2mario/firmware-bl616/) 共计两个固件。
对于支持[**Tang Core**](https://nand2mario.github.io/tangcore/)的开发板而言（如[Tang Console](../tang-console/mega-console)），其能正常执行[**Tang Core**](https://nand2mario.github.io/tangcore/)功能需要同时依赖[**调试器固件**](#最新固件)和二级启动的[**TangCore firmware for BL616**](https://github.com/nand2mario/firmware-bl616/) 共计两个固件。
[**调试器固件**](#最新固件)可以在本页面下方找到，而二级启动的[**TangCore firmware for BL616**](https://github.com/nand2mario/firmware-bl616/)目前由 **[nand2mario](https://github.com/nand2mario)** 负责维护，其最新版本可以在[**TangCore Release Package**](https://github.com/nand2mario/tangcore/releases)中找到。

27
docs/hardware/zh/tang/tang-console/mega-console.md
View File

@@ -18,14 +18,14 @@ update:
## 产品概述
- 发售日期：2025年4月中旬
- ~~预购链接：[点我](https://sipeed.com/tangconsole)~~（预购已结束，敬请期待零售版本）
- **游戏机相关内容：**[**点我**](./retro-console.md)
- **游戏机相关内容：**[**点我**](./retro-console)
- 淘宝购买链接：[点我](https://item.taobao.com/item.htm?id=740536508140)
## 板卡特点
注意，本页面主要以开发板视角介绍板卡，如需了解作为复古游戏机的**Retro Conssole**，请[**【移步这里】**](./retro-console.md)
注意，本页面主要以开发板视角介绍板卡，如需了解作为复古游戏机的**Retro Conssole**，请[**【移步这里】**](./retro-console)
- 兼容多种SOM (**[Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k.md)** & **[Mega 60k](./../*tang-mega-60k/mega-60k.md)**)
- 兼容多种SOM (**[Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k)** & **[Mega 60k](./../*tang-mega-60k/mega-60k)**)
- 更小更紧凑更经济
- 兼容 **RPi 5 PCIe FPC**（然而由於PCIe硬核和arm的PCIe控制器存在兼容性问题，需要在未来的软体更新中解决。）
- **PCIe Gen2/3 x 1** FPC连接器
@@ -60,8 +60,8 @@ update:
### 核心板（SOM）参数
请根据实际安装的SOM，参考如下连接：
- **[Tang Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k.md#核心板参数) 核心板**
- **[Tang Mega 60k](./../tang-mega-60k/mega-60k.md#核心板参数) 核心板**
- **[Tang Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k#核心板参数) 核心板**
- **[Tang Mega 60k](./../tang-mega-60k/mega-60k#核心板参数) 核心板**
### 底板参数
@@ -100,14 +100,13 @@ V1.9.10.02版本的Programmer存在严重问题，无法正常下载本产品。
如需将码流下载到flash中固化，推荐使用 **exFlash Erase,Program thru GAO-Bridge 5A** 模式（需要≥V1.9.10.03）。
Lic 可以在高云官网申请，或者使用Sipeed提供的在线Lic服务，在IDE中选择Float Lic，填写以下信息即可：
~~~
---Server 01---
ip: 45.33.107.56
port: 10559
---Server 02---
---Server 01---
ip: 106.55.34.119
port: 10559
~~~
如果上面的IP不能工作, 尝试使用 "gowinlic.sipeed.com" 域名对应的IP.
安装 IDE [点我](https://wiki.sipeed.com/hardware/zh/tang/common-doc/get_started/install-the-ide.html)
@@ -190,9 +189,9 @@ Tang Console 可以在多种场景实现客户不同方面的需要，技术支
<img src="./../assets/FTDI_DEVICE.jpg" alt="flash_mode" width=35%>
4. 通常情况下Windows会在联网后自动安装相应驱动。如果想要手动处理，请前往[相关问题](./../common-doc/questions.md)查看相关内容
4. 通常情况下Windows会在联网后自动安装相应驱动。如果想要手动处理，请前往[相关问题](./../common-doc/questions)查看相关内容
5. 尝试更新板载下载器的固件，请参考这里 **[【点我跳转】](./../common-doc/update_debugger.md)**
5. 尝试更新板载下载器的固件，请参考这里 **[【点我跳转】](./../common-doc/update_debugger)**
</details>
@@ -249,9 +248,9 @@ Tang Console 可以在多种场景实现客户不同方面的需要，技术支
记录 **Tang Console** 各版本中已知的PCB问题
如果您发现了设计的错误，请在**勘误页面**留言 [**点我前往**](./errata-console.md)
如果您发现了设计的错误，请在**勘误页面**留言 [**点我前往**](./errata-console)
</details>
</br>
### 更多问题及其解决办法前往[相关问题](./../common-doc/questions.md)查看
### 更多问题及其解决办法前往[相关问题](./../common-doc/questions)查看

16
docs/hardware/zh/tang/tang-console/retro-console.md
View File

@@ -14,7 +14,7 @@ update:
- 发售日期：2025年4月中旬
- ~~预购链接：[**点我**](https://sipeed.com/tangconsole)~~（预购已结束，敬请期待零售版本）
- **开发板关内容：**[**点我**](./mega-console.md)
- **开发板关内容：**[**点我**](./mega-console)
- **Tang Core** 的开发者文档：[**点我**](https://nand2mario.github.io/tangcore/)
## 板卡特点
@@ -22,7 +22,7 @@ update:
<summary><font color="#4F84FF">点击查看详情</font></summary>
<br>
- 兼容多种SOM (**[Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k.md)** & **[Mega 60k](./../*tang-mega-60k/mega-60k.md)**)
- 兼容多种SOM (**[Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k)** & **[Mega 60k](./../*tang-mega-60k/mega-60k)**)
- 支持多种[**Tang Core**](https://github.com/nand2mario/tangcore)模拟器核心
- **NESTang** - Nintendo Entertainment System
@@ -42,7 +42,7 @@ update:
- 可作为FPGA的调试器
- 板载两个USB-A，可用于直接连接支持的USB手柄
- 支持DS2手柄（需要[**PMOD_DS2x2**](../tang-PMOD/FPGA_PMOD.md#pmod_ds2x2)）
- 支持DS2手柄（需要[**PMOD_DS2x2**](../tang-PMOD/FPGA_PMOD#pmod_ds2x2)）
</details>
@@ -83,12 +83,12 @@ update:
### 核心板（SOM）参数
请根据实际安装的SOM，参考如下连接：
- **[Tang Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k.md#核心板参数) 核心板**
- **[Tang Mega 60k](./../tang-mega-60k/mega-60k.md#核心板参数) 核心板**
- **[Tang Mega 138k](./../tang-mega-138k/mega-138k#核心板参数) 核心板**
- **[Tang Mega 60k](./../tang-mega-60k/mega-60k#核心板参数) 核心板**
### 底板参数
- 请参考**开发板关内容：**[**点我**](./mega-console.md#底板参数)
- 请参考**开发板关内容：**[**点我**](./mega-console#底板参数)
</details>
@@ -113,7 +113,7 @@ update:
- 对于已购买任何套餐Tang Console的用户来说，这一步不是必须的，因为出厂时已经完成
- 后续如有固件更新，请参考此处进行更新：[**点我**](../common-doc/update_debugger.md#tang-core-的额外说明)
- 后续如有固件更新，请参考此处进行更新：[**点我**](../common-doc/update_debugger#tang-core-的额外说明)
### 存储介质准备
@@ -128,7 +128,7 @@ update:
├── 📁 snes/ # .smc/.sfc 目录
├── 📁 gba/
│ └── 🗎 gba_bios.bin # GBA BIOS 档案
├── 📁 genesis/ # .bin/.md 目录
├── 📁 genesis/ # .bin/ 目录
└── 📁 sms/ # .sms 目录
```
> ⚠ Console会过滤游戏ROM的后缀名，请务必将游戏ROM改成对应的后缀名 ⚠

19
docs/hardware/zh/tang/tang-mega-138k/mega-138k-pro.md
View File

@@ -195,16 +195,16 @@ update:
## 上手使用
注意138K Pro目前未被教育版支持，需要下载 V1.9.9 或更新版本的商业版IDE使用。
V1.9.10.02版本的Programmer存在严重问题，无法正常下载本产品。
Lic 可以在高云官网申请，或者使用Sipeed提供的在线Lic服务，在IDE中选择Float Lic，填写以下信息即可：
~~~
---Server 01---
ip: 45.33.107.56
port: 10559
---Server 02---
---Server 01---
ip: 106.55.34.119
port: 10559
~~~
如果上面的IP不能工作, 尝试使用 "gowinlic.sipeed.com" 域名对应的IP.
安装 IDE [点我](https://wiki.sipeed.com/hardware/zh/tang/common-doc/get_started/install-the-ide.html)
@@ -236,7 +236,8 @@ port: 10559
</tr>
<tr>
<td>芯片型号</td>
<td>Tang Mega 138K Pro 使用的 FPGA 芯片具体型号是 <b>GW5AST-LV138FPG676A</b> <br>在 IDE 中选择封装型号 <span><b>FCPBG676A</b></span> & <span><b>Device Version: B</b></span></br></td>
<td>Tang Mega 138K Pro 使用的 FPGA 芯片具体型号是 <b>GW5AST-LV138FPG676A</b> <br>在 IDE 中选择封装型号 <span><b>FCPBG676A</b></span> & <span><b>Device Version: B/C</b></span>
<a href="../common-doc/questions#如何分辨器件辨版本">点我查看如何分辨器件版本</a></br></td>
</tr>
<tr>
<td>静电</td>
@@ -288,13 +289,13 @@ Tang Mega 138K 可以在多种场景实现客户不同方面的需要，技术
<img src="./../assets/FTDI_DEVICE.jpg" alt="flash_mode" width=35%>
4. 通常情况下Windows会在联网后自动安装相应驱动。如果想要手动处理，请前往[相关问题](./../common-doc/questions.md)查看相关内容
4. 通常情况下Windows会在联网后自动安装相应驱动。如果想要手动处理，请前往[相关问题](./../common-doc/questions)查看相关内容
5. 尝试更新板载下载器的固件，请参考这里 **[【点我跳转】](./../common-doc/update_debugger.md)**
5. 尝试更新板载下载器的固件，请参考这里 **[【点我跳转】](./../common-doc/update_debugger)**
<img src="./../assets/FTDI_DEVICE.jpg" alt="flash_mode" width=35%>
4. 通常情况下Windows会在联网后自动安装相应驱动。如果想要手动处理，请前往[相关问题](./../common-doc/questions.md)查看相关内容。
4. 通常情况下Windows会在联网后自动安装相应驱动。如果想要手动处理，请前往[相关问题](./../common-doc/questions)查看相关内容。
### 如何下载到外部 FLASH {#burn_flash}
@@ -311,4 +312,4 @@ Tang Mega 138K 可以在多种场景实现客户不同方面的需要，技术
2. 然后检查自己的代码和对应的仿真波形是否满足要求
### 更多问题及其解决办法前往[相关问题](./../common-doc/questions.md)查看
### 更多问题及其解决办法前往[相关问题](./../common-doc/questions)查看

70
docs/hardware/zh/tang/tang-mega-138k/mega-138k.md
View File

@@ -134,7 +134,7 @@ update:
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">Flash</td>
<td style="text-align:left">128Mbits Flash x 1</td>
<td style="text-align:left">128/64Mbits Flash x 1</td>
<td style="text-align:left">查看 <a href="#burn_flash">烧录到Flash</a></td>
</tr>
<tr>
@@ -150,6 +150,8 @@ update:
</tbody>
</table>
> *注意：**128Mbits** Flash 版本将于周年更新（2025 年 10 月）及所有后续版本中提供。*
### 底板参数
| 项目 | 数量 | 备注 |
@@ -181,34 +183,41 @@ update:
## 硬件资料
[板卡规格书](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/Mega_138K_60K/01_Specification)
[板卡原理图](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/Mega_138K_60K/02_Schematic)
[PCB BOM](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/Mega_138K_60K/03_Designator_drawing)
[板卡尺寸图](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/Mega_138K_60K/04_Mechanical_drawing)
[板卡 3D 模型](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/Mega_138K_60K/05_3D_file)
[部分芯片手册](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/Mega_138K_60K/07_Datasheet)
[全引脚约束](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/Mega_138K_60K/08_Misc)
- ~~[板卡规格书](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/Mega_138K_60K/01_Specification)~~
- [板卡原理图](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/Mega_138K_60K/02_Schematic)
- [PCB BOM](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/Mega_138K_60K/03_Designator_drawing)
- [板卡尺寸图](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/Mega_138K_60K/04_Mechanical_drawing)
- [板卡 3D 模型](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/Mega_138K_60K/05_3D_file)
- [部分芯片手册](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/Mega_138K_60K/07_Datasheet)
- [全引脚约束](https://dl.sipeed.com/shareURL/TANG/Mega_138K_60K/08_Misc)
## 上手使用
注意138K目前未被教育版支持，需要下载 V1.9.9 或更新版本的商业版IDE使用。
V1.9.10.02版本的Programmer存在严重问题，无法正常下载本产品。
如需将码流下载到flash中固化，推荐使用 **exFlash Erase,Program thru GAO-Bridge 5A** 模式。
Lic 可以在高云官网申请，或者使用Sipeed提供的在线Lic服务，在IDE中选择Float Lic，填写以下信息即可：
~~~
---Server 01---
ip: 45.33.107.56
port: 10559
注意138K目前**已经**被教育版支持，需要下载 V1.9.11.03 或更新版本的教育版IDE使用。 商业版IDE需要 ≥V1.9.9。
---Server 02---
如需将码流下载到flash中固化，推荐使用 **exFlash Erase,Program thru GAO-Bridge 5A** 模式（需要≥V1.9.11.03），
或者 **exFlash Erase,Program thru GAO-Bridge Arora V** （需要≥V1.9.12）。
推荐使用单独的 **1.9.12 SP1** Programmer（aka. 云源编程器），在 **云源软件商业版** 的页面可以找到。这个单独的
Programmer兼容性更好。
如果需要使用商用版IDE，Lic 可以在高云官网申请，或者使用Sipeed提供的在线Lic服务，在IDE中选择Float Lic，填写以下信
息即可：
~~~
---Server 01---
ip: 106.55.34.119
port: 10559
~~~
如果上面的IP不能工作, 尝试使用 "gowinlic.sipeed.com" 域名对应的IP.
安装 IDE [点我](https://wiki.sipeed.com/hardware/zh/tang/common-doc/get_started/install-the-ide.html)
如果上面的IP不能工作, 尝试使用 "gowinlic.sipeed.com" 域名对应的IP。
### 其他教程
- 安装 IDE [点我](https://wiki.sipeed.com/hardware/zh/tang/common-doc/get_started/install-the-ide.html)
例程代码 [github](https://github.com/sipeed/TangMega-138K-example)
- 例程代码 [github](https://github.com/sipeed/TangMega-138K-example)
### 其他学习资源
@@ -234,7 +243,9 @@ port: 10559
</tr>
<tr>
<td>芯片型号</td>
<td>Tang Mega 138K 使用的 FPGA 芯片具体型号是 <b>GW5AST-LV138PG484A</b> <br>在 IDE 中选择封装型号 <span><b>PBG484A</b></span> & <span><b>Device Version: B</b></span></br></td>
<td>Tang Mega 138K 使用的 FPGA 芯片具体型号是 <b>GW5AST-LV138PG484A</b> <br>在 IDE 中选择封装型号 <span><b>PBG484A</b></span> & <span><b>Device Version: B/C</b></span>
<a href="../common-doc/questions#如何分辨器件辨版本">点我查看如何分辨器件版本</a></br></td>
>
</tr>
<tr>
<td>静电</td>
@@ -294,20 +305,17 @@ Tang Mega 138K 可以在多种场景实现客户不同方面的需要，技术
<img src="./../assets/FTDI_DEVICE.jpg" alt="flash_mode" width=35%>
4. 通常情况下Windows会在联网后自动安装相应驱动。如果想要手动处理，请前往[相关问题](./../common-doc/questions.md)查看相关内容
4. 通常情况下Windows会在联网后自动安装相应驱动。如果想要手动处理，请前往[相关问题](./../common-doc/questions)查看相关内容
5. 尝试更新板载下载器的固件，请参考这里 **[【点我跳转】](./../common-doc/update_debugger.md)**
5. 尝试更新板载下载器的固件，请参考这里 **[【点我跳转】](./../common-doc/update_debugger)**
<img src="./../assets/FTDI_DEVICE.jpg" alt="flash_mode" width=35%>
4. 通常情况下Windows会在联网后自动安装相应驱动。如果想要手动处理，请前往[相关问题](./../common-doc/questions.md)查看相关内容。
4. 通常情况下Windows会在联网后自动安装相应驱动。如果想要手动处理，请前往[相关问题](./../common-doc/questions)查看相关内容。
### IDE找不到型号GW5AST-LV138PG484A
### IDE找不到型号GW5AT-LV60PG484A
1. 教育版不支持138K，请更换商业版。如下图所示即为教育版（不支持138K）；
<img src="../assets/questions/no_model_in_IDE.png" width="35%">
2. IDE版本过老，必须更新IDE ≥ 1.9.9。
1. IDE版本过老，必须更新商业版IDE ≥ 1.9.9，或教育版IDE ≥ 1.9.11.03。
### 如何下载到外部 FLASH（固化） {#burn_flash}
@@ -321,10 +329,10 @@ Tang Mega 138K 可以在多种场景实现客户不同方面的需要，技术
### 烧录后没反应或者引脚现象不对
1. 首先确定IDE选择了正确的型号 **GW5AST-LV138PG484AC1/10**，下图中的每一个参数都要求一致；
1. 首先确定IDE选择了正确的型号 **GW5AST-LV138PG484AC1/10**，下图中的每一个参数都要求一致（[器件版本](../common-doc/questions#如何分辨器件辨版本)请按照实际选择）；
<img src="./assets/partno_138K.png" alt="device_choose" width=35%>
2. 然后检查自己的代码和对应的仿真波形是否满足要求，使用云源软件（GOWIN IDE）的GAO工具可以进行片上仿真。更多详情请参考GOWIN文档[SUG100](https://cdn.gowinsemi.com.cn/SUG100-4.0_Gowin%E4%BA%91%E6%BA%90%E8%BD%AF%E4%BB%B6%E7%94%A8%E6%88%B7%E6%8C%87%E5%8D%97.pdf)中关于GAO工具的描述。
### 更多问题及其解决办法前往[相关问题](./../common-doc/questions.md)查看
### 更多问题及其解决办法前往[相关问题](./../common-doc/questions)查看

70
docs/hardware/zh/tang/tang-mega-60k/mega-60k.md
View File

@@ -13,13 +13,24 @@ update:
content:
- 修正PCIe部分总线宽度的描述
- 更新之前TBD的内容
- date: 2025-09-25
version: v0.3
author: Serika
content:
- 移除了无法使用的lic server IP地址
- 移除了错误的关于AE350的描述
- 移除了错误的关于MIPI C-PHY的描述
- 修正了GT收发器速率的描述
- 修正了DDR3速率的描述
- 修正了Flash容量的描述
- 修正了PCIe通道的宽度描述
---
## 产品概述
**Tang Mega 60K** 使用 22nm 制程 **GW5AT-LV60P484A** FPGA 芯片，具有 59904 个查找表单元和 118 个 DSP 单元。含有四个速度范围在 270Mbps ~ 6.6Gbps 高速收发器，适合用于 PCIe 等高速口传递数据。此外，芯片含有硬核 PCIe 和 MIPI C/D PHY控制器，在使用 PCIe 的时候消耗更好的资源，并且得到更佳的性能。适用于高速通信、协议转换、高性能计算等场合。
**Tang Mega 60K** 使用 22nm 制程 **GW5AT-LV60P484A** FPGA 芯片，具有 59904 个查找表单元和 118 个 DSP 单元。含有四个速度范围在 270Mbps ~ 8.8Gbps 高速收发器，适合用于 PCIe 等高速口传递数据。此外，芯片含有硬核 PCIe 和 MIPI D-PHY控制器，在使用 PCIe 的时候消耗更好的资源，并且得到更佳的性能。适用于高速通信、协议转换、高性能计算等场合。
60K Dock 和 138K Dock共用一套底板（TANG MEGA NEO），因此两者的外设完全相同。相比138K Dock，60K Dock具有较少的逻辑资源和更低的价格，并且包含MIPI C/D PHY 收发器。这不仅能进一步降低高速通讯的成本，还带来了更好的影像处理系统集成的兼容性。
60K Dock 和 138K Dock共用一套底板（TANG MEGA NEO），因此两者的外设完全相同。相比138K Dock，60K Dock具有较少的逻辑资源和更低的价格，并且包含MIPI D-PHY 收发器（138K仅有MIPI D-PHY RX）。这不仅能进一步降低高速通讯的成本，还带来了更好的影像处理系统集成的兼容性。
淘宝购买链接：[点我](https://item.taobao.com/item.htm?id=740536508140)
@@ -28,19 +39,31 @@ update:
- 中等容量 LUT4
- 512MiB DDR3 内存
- PCIe2.0 x 4
- PCIe2.0 x 1*
- USB3.0 x 1(5Gbps)
- MIPI C/D PHY收发器
- MIPI D-PHY收发器
- HDMI TX/RX x 1
- 千兆以太网 x 1
- 板载3.7V锂离子电池（1S）充放电管理电路
<a id="target-line"></a>
> **注意**：由于 GW5AT-LV60 和 GW5AST-LV138 的 SERDES 部分引脚排列不完全相同，因此本底板（NEO DOCK）
最初是为 GW5AST-LV138 设计​​的。因此，对于 GW5AT-LV60，虽然 PCIe AIC 金手指已扇出所有 SERDES 通道，
但由于 GW5AT-LV60 上的 1 号通道和 3 号通道互换，PCIe 目前只能工作在 x1 模式下。
> *此问题可能在未来通过 **高云** 软件更新得到修复。*
淘宝购买链接：[点我](https://item.taobao.com/item.htm?id=740536508140)
## 产品外观
<img src="./assets/mega_60k_top.png" width="45%">
## 硬件参数
### 硬件框图
TBD
### 核心板参数
<table>
@@ -100,11 +123,11 @@ update:
</tr>
<tr>
<td>Transceivers 速率</td>
<td>270Mbps-12.5Gbps</td>
<td>270Mbps-8.8Gbps</td>
</tr>
<tr>
<td>PCIE 硬核</td>
<td>1个<br>速度可选 x1, x2, x4 PCIe 2.0</td>
<td>1个<br>速度可选 x1, <s>x2, x4</s> PCIe 2.0 <a href="#target-line">（原因）</a></td>
</tr>
<tr>
<td>LVDS (Gbps)</td>
@@ -112,7 +135,7 @@ update:
</tr>
<tr>
<td>DDR3 (Mbps)</td>
<td>1333</td>
<td>1100</td>
</tr>
<tr>
<td>MIPI D-PHY硬核</td>
@@ -120,7 +143,7 @@ update:
</tr>
<tr>
<td>硬核处理器</td>
<td>RiscV AE350_SOC</td>
<td>None</td>
</tr>
<tr>
<td>ADC</td>
@@ -140,7 +163,7 @@ update:
</tr>
<tr>
<td style="text-align:left">Flash</td>
<td style="text-align:left">128Mbits Flash x 1</td>
<td style="text-align:left">64Mbits Flash x 1</td>
<td style="text-align:left">查看 <a href="#burn_flash">烧录到Flash</a></td>
</tr>
<tr>
@@ -198,20 +221,18 @@ update:
## 上手使用
注意60K目前未被教育版支持，需要下载 V1.9.10.01 或更新版本的商业版IDE使用。
V1.9.10.02版本的Programmer存在严重问题，无法正常下载本产品。
如需将码流下载到flash中固化，推荐使用 **exFlash Erase,Program thru GAO-Bridge 5A** 模式（需要≥V1.9.10.03）。
Lic 可以在高云官网申请，或者使用Sipeed提供的在线Lic服务，在IDE中选择Float Lic，填写以下信息即可：
注意60K目前已经被教育版支持，需要下载 V1.9.11.03 或更新版本的教育版IDE使用。 商业版IDE需要 ≥V1.9.10.03。
如需将码流下载到flash中固化，推荐使用 **exFlash Erase,Program thru GAO-Bridge 5A** 模式（需要≥V1.9.10.03），或者 **exFlash Erase,Program thru GAO-Bridge Arora V** （需要≥V1.9.12）。
推荐使用单独的 **1.9.12 SP1** Programmer（aka. 云源编程器），在 **云源软件商业版** 的页面可以找到。这个单独的Programmer兼容性更好。
如果需要使用商用版IDE，Lic 可以在高云官网申请，或者使用Sipeed提供的在线Lic服务，在IDE中选择Float Lic，填写以下信息即可：
~~~
---Server 01---
ip: 45.33.107.56
port: 10559
---Server 02---
---Server 01---
ip: 106.55.34.119
port: 10559
~~~
如果上面的IP不能工作, 尝试使用 "gowinlic.sipeed.com" 域名对应的IP.
如果上面的IP不能工作, 尝试使用 "gowinlic.sipeed.com" 域名对应的IP。
安装 IDE [点我](https://wiki.sipeed.com/hardware/zh/tang/common-doc/get_started/install-the-ide.html)
@@ -301,22 +322,19 @@ Tang Mega 60K 可以在多种场景实现客户不同方面的需要，技术支
<img src="./../assets/FTDI_DEVICE.jpg" alt="flash_mode" width=35%>
4. 通常情况下Windows会在联网后自动安装相应驱动。如果想要手动处理，请前往[相关问题](./../common-doc/questions.md)查看相关内容
4. 通常情况下Windows会在联网后自动安装相应驱动。如果想要手动处理，请前往[相关问题](./../common-doc/questions)查看相关内容
5. 尝试更新板载下载器的固件，请参考这里 **[【点我跳转】](./../common-doc/update_debugger.md)**
5. 尝试更新板载下载器的固件，请参考这里 **[【点我跳转】](./../common-doc/update_debugger)**
<img src="./../assets/FTDI_DEVICE.jpg" alt="flash_mode" width=35%>
4. 通常情况下Windows会在联网后自动安装相应驱动。如果想要手动处理，请前往[相关问题](./../common-doc/questions.md)查看相关内容。
4. 通常情况下Windows会在联网后自动安装相应驱动。如果想要手动处理，请前往[相关问题](./../common-doc/questions)查看相关内容。
5.
### IDE找不到型号GW5AT-LV60PG484A
1. 教育版不支持60K，请更换商业版。如下图所示即为教育版（不支持60K）；
<img src="../assets/questions/no_model_in_IDE.png" width="35%">
2. IDE版本过老，必须更新IDE ≥ 1.9.10.01。
1. IDE版本过老，必须更新商业版IDE ≥ 1.9.10.03，或教育版IDE ≥ 1.9.11.03。
### 如何下载到外部 FLASH（固化） {#burn_flash}
@@ -336,4 +354,4 @@ Tang Mega 60K 可以在多种场景实现客户不同方面的需要，技术支
2. 然后检查自己的代码和对应的仿真波形是否满足要求，使用云源软件（GOWIN IDE）的GAO工具可以进行片上仿真。更多详情请参考GOWIN文档[SUG100](https://cdn.gowinsemi.com.cn/SUG100-4.0_Gowin%E4%BA%91%E6%BA%90%E8%BD%AF%E4%BB%B6%E7%94%A8%E6%88%B7%E6%8C%87%E5%8D%97.pdf)中关于GAO工具的描述。
### 更多问题及其解决办法前往[相关问题](./../common-doc/questions.md)查看
### 更多问题及其解决办法前往[相关问题](./../common-doc/questions)查看

210
layout/locales/en/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -25,9 +25,7 @@ msgstr ""
#: maix.html:262 maix.html:279 maix.html:296 maixsense.html:44
#: maixsense.html:60 others.html:42 tang.html:171 tang.html:187 tang.html:203
#: tang.html:219 tang.html:235 tang.html:251 tang.html:267 tang.html:283
#: tang.html:299 tang.html:315 tang.html:495 tang.html:511 tang.html:527
#: tang.html:543 tang.html:559 tang.html:575 tang.html:591 tang.html:607
#: tang.html:623
#: tang.html:299 tang.html:315
msgid "购买"
msgstr "Buy"
@@ -53,8 +51,7 @@ msgstr "/static/home/banner_nanokvm_en.jpg"
#: maix.html:275 maix.html:292 maixsense.html:40 maixsense.html:56
#: others.html:38 tang.html:167 tang.html:183 tang.html:199 tang.html:215
#: tang.html:231 tang.html:247 tang.html:263 tang.html:279 tang.html:295
#: tang.html:311 tang.html:491 tang.html:507 tang.html:523 tang.html:539
#: tang.html:555 tang.html:571 tang.html:587 tang.html:603 tang.html:619
#: tang.html:311
msgid "文档"
msgstr "Docs"
@@ -106,7 +103,7 @@ msgstr "Linux ARM SBC Series"
msgid "RISC-V SBC 系列产品参数对比"
msgstr "RISC-V SBC Series Product Comparison"
#: licheepi.html:49 licheepi.html:132 maix.html:53 tang.html:31 tang.html:355
#: licheepi.html:49 licheepi.html:132 maix.html:53 tang.html:31
msgid "参数"
msgstr "Parameter"
@@ -118,7 +115,7 @@ msgstr "CPU"
msgid "内存"
msgstr "memory"
#: licheepi.html:69 licheepi.html:152 maix.html:90 tang.html:129 tang.html:453
#: licheepi.html:69 licheepi.html:152 maix.html:90 tang.html:129
msgid "储存"
msgstr "storage"
@@ -294,12 +291,14 @@ msgid "文档和易用性"
msgstr "Documentation and Usability"
#: maix.html:160
#, fuzzy
msgid "RISC-V 1GHz + 1Tops NPU, 4M高清摄像头，多种尺寸高清电容触摸屏，完美支持全新 Maix 生态所有软件"
msgstr ""
"RISC-V 1GHz + 1Tops NPU, 4M HD camera, various sizes of HD capacitive "
"touch screen, perfect support for all new Maix ecosystem software"
"RISC-V 1GHz + 1TOPS NPU, 4M camera, multiple sizes capacitive "
"touchscreens, compact size, sofatware fully compatible with Maix "
"ecosystem."
#: maix.html:168 tang.html:316 tang.html:624
#: maix.html:168 tang.html:316
msgid "https://sipeed.taobao.com"
msgstr "https://www.aliexpress.com/store/911876460"
@@ -348,9 +347,10 @@ msgstr ""
" support, security smart IPC"
#: maix.html:289
#, fuzzy
msgid "10Tops AI 算力，32 路 1080p 高清 AI 视频监控，AI 大模型支持"
msgstr ""
"10Tops AI computing power, 32 channels of 1080p HD AI video surveillance,"
"18Tops AI computing power, 32 channels of 1080p HD AI video surveillance,"
" AI large model support"
#: maix.html:297
@@ -387,117 +387,108 @@ msgstr ""
"Logic Analyzer + CKLink + DAPLink + USB to Serial Port, an all-in-one "
"fingertip tool."
#: tang.html:4 tang.html:328
#: tang.html:4
msgid "Tang FPGA 系列"
msgstr "Tang FPGA Series"
#: tang.html:24 tang.html:348
#: tang.html:24
msgid "Tang 系列板卡参数对比"
msgstr "Tang Series Product Comparison"
#: tang.html:45 tang.html:369
#: tang.html:45
msgid "芯片"
msgstr "Chip"
#: tang.html:57 tang.html:381
#: tang.html:57
msgid "查找表(LUT)"
msgstr "LUT4"
#: tang.html:69 tang.html:393
#: tang.html:69
msgid "寄存器(FF)"
msgstr "FF"
#: tang.html:106 tang.html:107 tang.html:108 tang.html:110 tang.html:130
#: tang.html:131 tang.html:132 tang.html:133 tang.html:134 tang.html:135
#: tang.html:136 tang.html:137 tang.html:138 tang.html:430 tang.html:431
#: tang.html:432 tang.html:434 tang.html:454 tang.html:455 tang.html:456
#: tang.html:457 tang.html:458 tang.html:459 tang.html:460 tang.html:461
#: tang.html:462
#: tang.html:136 tang.html:137 tang.html:138
msgid "板载_fpga"
msgstr "Onboard"
#: tang.html:111 tang.html:112 tang.html:113 tang.html:114 tang.html:137
#: tang.html:138 tang.html:435 tang.html:436 tang.html:437 tang.html:438
#: tang.html:461 tang.html:462
#: tang.html:138
msgid "内含"
msgstr "Inchip"
#: tang.html:117 tang.html:441
#, fuzzy
#: tang.html:117
msgid "内嵌处理器"
msgstr "CPU"
msgstr "SoC"
#: tang.html:141 tang.html:465
#: tang.html:141
msgid "其他特点"
msgstr "Ohter Features"
#: tang.html:142 tang.html:466
#: tang.html:142
msgid "内含 12.5G Transceivers"
msgstr "Inchip 12.5G Transceivers"
#: tang.html:142 tang.html:143 tang.html:466 tang.html:467
#: tang.html:142 tang.html:143
msgid "支持 PCIe 3.0 通信"
msgstr "Support PCIe 3.0 Interface"
#: tang.html:142 tang.html:466
#: tang.html:142
msgid "支持 SFP+ 数据传输"
msgstr "Support SFP+ (10G) Transmission"
#: tang.html:143 tang.html:467
msgid "内含 8.0G Transceivers"
msgstr "Inchip 6.6G Transceivers"
#: tang.html:143 tang.html:144 tang.html:147
msgid "内含 8.8G Transceivers"
msgstr "Inchip 8.8G Transceivers"
#: tang.html:143 tang.html:144 tang.html:467 tang.html:468
#: tang.html:143 tang.html:144
msgid "支持 USB3 数据传输"
msgstr "Support USB3 SS Transmission"
#: tang.html:144 tang.html:147 tang.html:468 tang.html:471
msgid "内含 6.6G Transceivers"
msgstr "Inchip 6.6G Transceivers"
#: tang.html:144 tang.html:147
msgid "内含 2.5G MIPI D-PHY RX/TX"
msgstr "2.5G MIPI D-PHY RX/TX inside"
#: tang.html:144 tang.html:147 tang.html:468 tang.html:471
msgid "内含 2.5G MIPI C/DPHY RX/TX"
msgstr "2.5G MIPI C/DPHY RX/TX inside"
#: tang.html:144 tang.html:147 tang.html:468 tang.html:471
#: tang.html:144 tang.html:147
msgid "支持 PCIe 2.0 通信"
msgstr "Support PCIe 2.0 Interface"
#: tang.html:145 tang.html:469
#: tang.html:145
msgid "内含 2.5G MIPI DPHY RX/TX"
msgstr "2.5G MIPI DPHY RX/TX inside"
msgstr "2.5G MIPI D-PHY RX/TX inside"
#: tang.html:145 tang.html:469
#: tang.html:145
msgid "支持 PMOD, 64MByte SDRAM模块"
msgstr "Support PMOD,64MByte SDRAM Module"
#: tang.html:145 tang.html:469
#: tang.html:145
msgid "支持 USB手柄"
msgstr "Support USB Joystick"
#: tang.html:146 tang.html:470
#: tang.html:146
msgid "丰富外设，HDMI/以太网/USB"
msgstr "Rich peripherals, HDMI/Ethernet/USB"
#: tang.html:147 tang.html:471
#: tang.html:147
msgid "M.2 外形兼容"
msgstr "M.2 Golden Fingers compatible"
#: tang.html:148 tang.html:472
#: tang.html:148
msgid "for RetroGame ~"
msgstr ""
#: tang.html:149 tang.html:473
#: tang.html:149
msgid "for RISCV softcore"
msgstr ""
#: tang.html:150 tang.html:474
#: tang.html:150
msgid "GOAI~"
msgstr ""
#: tang.html:164
msgid "预售中，敬请期待。。。"
msgstr "Pre-saling..."
msgid "热卖中，点击查看详情"
msgstr "Hot sale, click to see details"
#: tang.html:168
msgid "/hardware/zh/tang/tang-console/mega-console.html"
@@ -508,105 +499,104 @@ msgstr "/hardware/en/tang/tang-console/mega-console.html"
msgid "https://sipeed.com/tangconsole"
msgstr "https://sipeed.com/tangconsole"
#: tang.html:180 tang.html:488
#: tang.html:180
msgid "小体积的中等量 FPGA 开发板"
msgstr "Campact Medium-capacity FPGA Board"
#: tang.html:184 tang.html:492
#: tang.html:184
msgid "/hardware/zh/tang/tang-mega-60k/mega-60k.html"
msgstr "/hardware/en/tang/tang-mega-60k/mega-60k.html"
#: tang.html:188 tang.html:204 tang.html:496 tang.html:512
#: tang.html:188 tang.html:204
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=808924746746"
msgstr "https://www.aliexpress.com/item/3256807078990410.html"
#: tang.html:196 tang.html:504
#: tang.html:196
msgid "小体积的大容量 FPGA 开发板"
msgstr "Campact High-capacity FPGA Board"
#: tang.html:200 tang.html:508
#: tang.html:200
msgid "/hardware/zh/tang/tang-mega-138k/mega-138k.html"
msgstr "/hardware/en/tang/tang-mega-138k/mega-138k.html"
#: tang.html:212 tang.html:520
#: tang.html:212
msgid "可以高速通信的大容量 FPGA 开发板"
msgstr "High Speed Interface FPGA Board"
#: tang.html:216 tang.html:524
#: tang.html:216
msgid "/hardware/zh/tang/tang-mega-138k/mega-138k-pro.html"
msgstr "/hardware/en/tang/tang-mega-138k/mega-138k-pro.html"
#: tang.html:220 tang.html:528
#: tang.html:220
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=740536508140"
msgstr "https://www.aliexpress.com/item/1005006080116482.html"
#: tang.html:228 tang.html:536
#: tang.html:228
msgid "自由拓展的 FPGA 开发板"
msgstr "Free Expansion FPGA board"
#: tang.html:232 tang.html:540
#: tang.html:232
msgid "/hardware/zh/tang/tang-primer-25k/primer-25k.html"
msgstr "/hardware/en/tang/tang-primer-25k/primer-25k.html"
#: tang.html:236 tang.html:544
#: tang.html:236
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=746293292946"
msgstr "https://www.aliexpress.com/item/1005006224593018.html"
#: tang.html:244 tang.html:552
#: tang.html:244
msgid "自带多种外设接口的 FPGA 开发板"
msgstr "Mutiple Interfaces FPGA Board"
#: tang.html:248 tang.html:556
#: tang.html:248
msgid "/hardware/zh/tang/tang-primer-20k/primer-20k.html"
msgstr "/hardware/en/tang/tang-primer-20k/primer-20k.html"
#: tang.html:252 tang.html:560
#: tang.html:252
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=680099020807"
msgstr "https://www.aliexpress.com/item/1005004653308809.html"
#: tang.html:260 tang.html:568
#: tang.html:260
msgid "适用于模拟复古游戏机的 FPGA 开发板"
msgstr "Retro Games Friendly FPGA Board"
#: tang.html:264 tang.html:572
#: tang.html:264
msgid "/hardware/zh/tang/tang-nano-20k/nano-20k.html"
msgstr "/hardware/en/tang/tang-nano-20k/nano-20k.html"
#: tang.html:268 tang.html:576
#: tang.html:268
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=717932028073"
msgstr "https://www.aliexpress.com/item/1005005581148230.html"
#: tang.html:276 tang.html:584
#: tang.html:276
msgid "适合 RiscV 软核验证的 FPGA 开发板"
msgstr "RiscV Softcore FPGA Board"
#: tang.html:280 tang.html:588
#: tang.html:280
msgid "/hardware/zh/tang/Tang-Nano-9K/Nano-9K.html"
msgstr "/hardware/en/tang/Tang-Nano-9K/Nano-9K.html"
#: tang.html:284 tang.html:592
#: tang.html:284
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=666055424174"
msgstr " https://www.aliexpress.com/item/1005003803994525.html"
#: tang.html:292 tang.html:600
#: tang.html:292
msgid "芯片内部含有 MCU 的 FPGA 开发板"
msgstr "Hardcore Inside FPGA Board"
#: tang.html:296 tang.html:604
#: tang.html:296
msgid "/hardware/zh/tang/Tang-Nano-4K/Nano-4K.html"
msgstr "/hardware/en/tang/Tang-Nano-4K/Nano-4K.html"
#: tang.html:300 tang.html:608
#: tang.html:300
#, fuzzy
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=661994055100"
msgstr "https://www.aliexpress.com/item/1005003152104886.html"
#: tang.html:308 tang.html:616
#, fuzzy
#: tang.html:308
msgid "开发中，敬请期待。。。"
msgstr "Pre-saling..."
#: tang.html:312 tang.html:620
#: tang.html:312
msgid "/hardware/zh/tang/tang-primer-15k/primer-15k.html"
msgstr "/hardware/en/tang/tang-primer-15k/primer-15k.html"
@@ -841,3 +831,67 @@ msgstr "/hardware/en/tang/tang-primer-15k/primer-15k.html"
#~ msgid "淘宝"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "A53 1.2GHz x2 + 3.2Tops NPU, "
#~ "YOLO11n_640 高达 113FPS, 8M高清摄像头，多种尺寸高清电容触摸屏，完美支持全新"
#~ " Maix 生态所有软件"
#~ msgstr ""
#~ "RISC-V 1GHz + 1Tops NPU, 4M HD "
#~ "camera, various sizes of HD capacitive"
#~ " touch screen, perfect support for "
#~ "all new Maix ecosystem software"
#~ msgid ""
#~ "A53 1.2GHz x2 + 3.2Tops NPU, "
#~ "YOLO11n_640 高达 113FPS, 8M高清摄像头 + AI-"
#~ "ISP 微光夜视，AI 大模型 LLM / VLM"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "A53 1.2GHz x2 + 3.2Tops NPU, "
#~ "YOLO11n_640 高达 113FPS, 8M高清摄像头 + AI-"
#~ "ISP 微光夜视，AI 大模型 LLM / VLM。并提供核心板版本"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "A53 1.2GHz x2 + 3.2Tops NPU, "
#~ "YOLO11n_640 高达 113FPS, 8M高清摄像头 + AI-"
#~ "ISP 微光夜视，AI 大模型 LLM / VLM。小尺寸核心板可选。"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "A53 1.2GHz x2 + 3.2Tops NPU, "
#~ "YOLO11n_640 高达 113FPS, 8M高清摄像头 + AI-"
#~ "ISP 微光夜视，AI 大模型 LLM / "
#~ "VLM。<br>相机和核心板形态可选。"
#~ msgstr ""
#~ msgid "RISC-V 1GHz + 1Tops NPU, 4M高清摄像头，多种尺寸高清电容触摸屏，完美支持全新 Maix 生态所有软件"
#~ msgstr ""
#~ msgid "RISC-V 1GHz + 1Tops NPU, 4M高清摄像头，多种尺寸高清电容触摸屏，内置常见 CNN 模型，上手即用"
#~ msgstr ""
#~ msgid "预售中，敬请期待。。。"
#~ msgstr "Pre-saling..."
#~ msgid ""
#~ "A53 1.2GHz x2 + 3.2Tops NPU, "
#~ "YOLO11n_640 高达 113FPS, 8M高清摄像头 + AI-"
#~ "ISP 微光夜视，AI 大模型 LLM / VLM。相机和核心板形态可选。"
#~ msgstr ""
#~ "A53 1.2GHz x2 + 3.2Tops NPU, "
#~ "YOLO11n_640 up to 113FPS, 8M Camera "
#~ "+ AI-ISP Starlight night vision, "
#~ "AI LLM / VLM. Camera shape. "
#~ "Optional camera and core board "
#~ "configurations"
#~ msgid "RISC-V 1GHz + 1Tops NPU, 4M高清摄像头，多种尺寸高清电容触摸屏，上手即用，完美支持全新 Maix 生态所有软件"
#~ msgstr ""
#~ "RISC-V 1GHz + 1TOPS NPU, 4M "
#~ "camera, multiple sizes capacitive "
#~ "touchscreens, ready to use out of "
#~ "the box, sofatware fully compatible with"
#~ " Maix ecosystem."

125
layout/locales/messages.pot
View File

@@ -24,9 +24,7 @@ msgstr ""
#: maix.html:262 maix.html:279 maix.html:296 maixsense.html:44
#: maixsense.html:60 others.html:42 tang.html:171 tang.html:187 tang.html:203
#: tang.html:219 tang.html:235 tang.html:251 tang.html:267 tang.html:283
#: tang.html:299 tang.html:315 tang.html:495 tang.html:511 tang.html:527
#: tang.html:543 tang.html:559 tang.html:575 tang.html:591 tang.html:607
#: tang.html:623
#: tang.html:299 tang.html:315
msgid "购买"
msgstr ""
@@ -52,8 +50,7 @@ msgstr ""
#: maix.html:275 maix.html:292 maixsense.html:40 maixsense.html:56
#: others.html:38 tang.html:167 tang.html:183 tang.html:199 tang.html:215
#: tang.html:231 tang.html:247 tang.html:263 tang.html:279 tang.html:295
#: tang.html:311 tang.html:491 tang.html:507 tang.html:523 tang.html:539
#: tang.html:555 tang.html:571 tang.html:587 tang.html:603 tang.html:619
#: tang.html:311
msgid "文档"
msgstr ""
@@ -105,7 +102,7 @@ msgstr ""
msgid "RISC-V SBC 系列产品参数对比"
msgstr ""
#: licheepi.html:49 licheepi.html:132 maix.html:53 tang.html:31 tang.html:355
#: licheepi.html:49 licheepi.html:132 maix.html:53 tang.html:31
msgid "参数"
msgstr ""
@@ -117,7 +114,7 @@ msgstr ""
msgid "内存"
msgstr ""
#: licheepi.html:69 licheepi.html:152 maix.html:90 tang.html:129 tang.html:453
#: licheepi.html:69 licheepi.html:152 maix.html:90 tang.html:129
msgid "储存"
msgstr ""
@@ -296,7 +293,7 @@ msgstr ""
msgid "RISC-V 1GHz + 1Tops NPU, 4M高清摄像头，多种尺寸高清电容触摸屏，完美支持全新 Maix 生态所有软件"
msgstr ""
#: maix.html:168 tang.html:316 tang.html:624
#: maix.html:168 tang.html:316
msgid "https://sipeed.taobao.com"
msgstr ""
@@ -372,115 +369,107 @@ msgstr ""
msgid "逻辑分析仪+CKLink+DAPLink+USB转串口 多合一指尖工具"
msgstr ""
#: tang.html:4 tang.html:328
#: tang.html:4
msgid "Tang FPGA 系列"
msgstr ""
#: tang.html:24 tang.html:348
#: tang.html:24
msgid "Tang 系列板卡参数对比"
msgstr ""
#: tang.html:45 tang.html:369
#: tang.html:45
msgid "芯片"
msgstr ""
#: tang.html:57 tang.html:381
#: tang.html:57
msgid "查找表(LUT)"
msgstr ""
#: tang.html:69 tang.html:393
#: tang.html:69
msgid "寄存器(FF)"
msgstr ""
#: tang.html:106 tang.html:107 tang.html:108 tang.html:110 tang.html:130
#: tang.html:131 tang.html:132 tang.html:133 tang.html:134 tang.html:135
#: tang.html:136 tang.html:137 tang.html:138 tang.html:430 tang.html:431
#: tang.html:432 tang.html:434 tang.html:454 tang.html:455 tang.html:456
#: tang.html:457 tang.html:458 tang.html:459 tang.html:460 tang.html:461
#: tang.html:462
#: tang.html:136 tang.html:137 tang.html:138
msgid "板载_fpga"
msgstr ""
#: tang.html:111 tang.html:112 tang.html:113 tang.html:114 tang.html:137
#: tang.html:138 tang.html:435 tang.html:436 tang.html:437 tang.html:438
#: tang.html:461 tang.html:462
#: tang.html:138
msgid "内含"
msgstr ""
#: tang.html:117 tang.html:441
#: tang.html:117
msgid "内嵌处理器"
msgstr ""
#: tang.html:141 tang.html:465
#: tang.html:141
msgid "其他特点"
msgstr ""
#: tang.html:142 tang.html:466
#: tang.html:142
msgid "内含 12.5G Transceivers"
msgstr ""
#: tang.html:142 tang.html:143 tang.html:466 tang.html:467
#: tang.html:142 tang.html:143
msgid "支持 PCIe 3.0 通信"
msgstr ""
#: tang.html:142 tang.html:466
#: tang.html:142
msgid "支持 SFP+ 数据传输"
msgstr ""
#: tang.html:143 tang.html:467
msgid "内含 8.0G Transceivers"
#: tang.html:143 tang.html:144 tang.html:147
msgid "内含 8.8G Transceivers"
msgstr ""
#: tang.html:143 tang.html:144 tang.html:467 tang.html:468
#: tang.html:143 tang.html:144
msgid "支持 USB3 数据传输"
msgstr ""
#: tang.html:144 tang.html:147 tang.html:468 tang.html:471
msgid "内含 6.6G Transceivers"
#: tang.html:144 tang.html:147
msgid "内含 2.5G MIPI D-PHY RX/TX"
msgstr ""
#: tang.html:144 tang.html:147 tang.html:468 tang.html:471
msgid "内含 2.5G MIPI C/DPHY RX/TX"
msgstr ""
#: tang.html:144 tang.html:147 tang.html:468 tang.html:471
#: tang.html:144 tang.html:147
msgid "支持 PCIe 2.0 通信"
msgstr ""
#: tang.html:145 tang.html:469
#: tang.html:145
msgid "内含 2.5G MIPI DPHY RX/TX"
msgstr ""
#: tang.html:145 tang.html:469
#: tang.html:145
msgid "支持 PMOD, 64MByte SDRAM模块"
msgstr ""
#: tang.html:145 tang.html:469
#: tang.html:145
msgid "支持 USB手柄"
msgstr ""
#: tang.html:146 tang.html:470
#: tang.html:146
msgid "丰富外设，HDMI/以太网/USB"
msgstr ""
#: tang.html:147 tang.html:471
#: tang.html:147
msgid "M.2 外形兼容"
msgstr ""
#: tang.html:148 tang.html:472
#: tang.html:148
msgid "for RetroGame ~"
msgstr ""
#: tang.html:149 tang.html:473
#: tang.html:149
msgid "for RISCV softcore"
msgstr ""
#: tang.html:150 tang.html:474
#: tang.html:150
msgid "GOAI~"
msgstr ""
#: tang.html:164
msgid "预售中，敬请期待。。。"
msgid "热卖中，点击查看详情"
msgstr ""
#: tang.html:168
@@ -491,103 +480,103 @@ msgstr ""
msgid "https://sipeed.com/tangconsole"
msgstr ""
#: tang.html:180 tang.html:488
#: tang.html:180
msgid "小体积的中等量 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:184 tang.html:492
#: tang.html:184
msgid "/hardware/zh/tang/tang-mega-60k/mega-60k.html"
msgstr ""
#: tang.html:188 tang.html:204 tang.html:496 tang.html:512
#: tang.html:188 tang.html:204
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=808924746746"
msgstr ""
#: tang.html:196 tang.html:504
#: tang.html:196
msgid "小体积的大容量 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:200 tang.html:508
#: tang.html:200
msgid "/hardware/zh/tang/tang-mega-138k/mega-138k.html"
msgstr ""
#: tang.html:212 tang.html:520
#: tang.html:212
msgid "可以高速通信的大容量 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:216 tang.html:524
#: tang.html:216
msgid "/hardware/zh/tang/tang-mega-138k/mega-138k-pro.html"
msgstr ""
#: tang.html:220 tang.html:528
#: tang.html:220
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=740536508140"
msgstr ""
#: tang.html:228 tang.html:536
#: tang.html:228
msgid "自由拓展的 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:232 tang.html:540
#: tang.html:232
msgid "/hardware/zh/tang/tang-primer-25k/primer-25k.html"
msgstr ""
#: tang.html:236 tang.html:544
#: tang.html:236
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=746293292946"
msgstr ""
#: tang.html:244 tang.html:552
#: tang.html:244
msgid "自带多种外设接口的 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:248 tang.html:556
#: tang.html:248
msgid "/hardware/zh/tang/tang-primer-20k/primer-20k.html"
msgstr ""
#: tang.html:252 tang.html:560
#: tang.html:252
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=680099020807"
msgstr ""
#: tang.html:260 tang.html:568
#: tang.html:260
msgid "适用于模拟复古游戏机的 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:264 tang.html:572
#: tang.html:264
msgid "/hardware/zh/tang/tang-nano-20k/nano-20k.html"
msgstr ""
#: tang.html:268 tang.html:576
#: tang.html:268
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=717932028073"
msgstr ""
#: tang.html:276 tang.html:584
#: tang.html:276
msgid "适合 RiscV 软核验证的 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:280 tang.html:588
#: tang.html:280
msgid "/hardware/zh/tang/Tang-Nano-9K/Nano-9K.html"
msgstr ""
#: tang.html:284 tang.html:592
#: tang.html:284
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=666055424174"
msgstr ""
#: tang.html:292 tang.html:600
#: tang.html:292
msgid "芯片内部含有 MCU 的 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:296 tang.html:604
#: tang.html:296
msgid "/hardware/zh/tang/Tang-Nano-4K/Nano-4K.html"
msgstr ""
#: tang.html:300 tang.html:608
#: tang.html:300
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=661994055100"
msgstr ""
#: tang.html:308 tang.html:616
#: tang.html:308
msgid "开发中，敬请期待。。。"
msgstr ""
#: tang.html:312 tang.html:620
#: tang.html:312
msgid "/hardware/zh/tang/tang-primer-15k/primer-15k.html"
msgstr ""

189
layout/locales/zh/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -24,9 +24,7 @@ msgstr ""
#: maix.html:262 maix.html:279 maix.html:296 maixsense.html:44
#: maixsense.html:60 others.html:42 tang.html:171 tang.html:187 tang.html:203
#: tang.html:219 tang.html:235 tang.html:251 tang.html:267 tang.html:283
#: tang.html:299 tang.html:315 tang.html:495 tang.html:511 tang.html:527
#: tang.html:543 tang.html:559 tang.html:575 tang.html:591 tang.html:607
#: tang.html:623
#: tang.html:299 tang.html:315
msgid "购买"
msgstr ""
@@ -52,8 +50,7 @@ msgstr ""
#: maix.html:275 maix.html:292 maixsense.html:40 maixsense.html:56
#: others.html:38 tang.html:167 tang.html:183 tang.html:199 tang.html:215
#: tang.html:231 tang.html:247 tang.html:263 tang.html:279 tang.html:295
#: tang.html:311 tang.html:491 tang.html:507 tang.html:523 tang.html:539
#: tang.html:555 tang.html:571 tang.html:587 tang.html:603 tang.html:619
#: tang.html:311
msgid "文档"
msgstr ""
@@ -105,7 +102,7 @@ msgstr ""
msgid "RISC-V SBC 系列产品参数对比"
msgstr ""
#: licheepi.html:49 licheepi.html:132 maix.html:53 tang.html:31 tang.html:355
#: licheepi.html:49 licheepi.html:132 maix.html:53 tang.html:31
msgid "参数"
msgstr ""
@@ -117,7 +114,7 @@ msgstr ""
msgid "内存"
msgstr ""
#: licheepi.html:69 licheepi.html:152 maix.html:90 tang.html:129 tang.html:453
#: licheepi.html:69 licheepi.html:152 maix.html:90 tang.html:129
msgid "储存"
msgstr ""
@@ -296,7 +293,7 @@ msgstr ""
msgid "RISC-V 1GHz + 1Tops NPU, 4M高清摄像头，多种尺寸高清电容触摸屏，完美支持全新 Maix 生态所有软件"
msgstr ""
#: maix.html:168 tang.html:316 tang.html:624
#: maix.html:168 tang.html:316
msgid "https://sipeed.taobao.com"
msgstr ""
@@ -372,115 +369,107 @@ msgstr ""
msgid "逻辑分析仪+CKLink+DAPLink+USB转串口 多合一指尖工具"
msgstr ""
#: tang.html:4 tang.html:328
#: tang.html:4
msgid "Tang FPGA 系列"
msgstr ""
#: tang.html:24 tang.html:348
#: tang.html:24
msgid "Tang 系列板卡参数对比"
msgstr ""
#: tang.html:45 tang.html:369
#: tang.html:45
msgid "芯片"
msgstr ""
#: tang.html:57 tang.html:381
#: tang.html:57
msgid "查找表(LUT)"
msgstr ""
#: tang.html:69 tang.html:393
#: tang.html:69
msgid "寄存器(FF)"
msgstr ""
#: tang.html:106 tang.html:107 tang.html:108 tang.html:110 tang.html:130
#: tang.html:131 tang.html:132 tang.html:133 tang.html:134 tang.html:135
#: tang.html:136 tang.html:137 tang.html:138 tang.html:430 tang.html:431
#: tang.html:432 tang.html:434 tang.html:454 tang.html:455 tang.html:456
#: tang.html:457 tang.html:458 tang.html:459 tang.html:460 tang.html:461
#: tang.html:462
#: tang.html:136 tang.html:137 tang.html:138
msgid "板载_fpga"
msgstr ""
#: tang.html:111 tang.html:112 tang.html:113 tang.html:114 tang.html:137
#: tang.html:138 tang.html:435 tang.html:436 tang.html:437 tang.html:438
#: tang.html:461 tang.html:462
#: tang.html:138
msgid "内含"
msgstr ""
#: tang.html:117 tang.html:441
#: tang.html:117
msgid "内嵌处理器"
msgstr ""
#: tang.html:141 tang.html:465
#: tang.html:141
msgid "其他特点"
msgstr ""
#: tang.html:142 tang.html:466
#: tang.html:142
msgid "内含 12.5G Transceivers"
msgstr ""
#: tang.html:142 tang.html:143 tang.html:466 tang.html:467
#: tang.html:142 tang.html:143
msgid "支持 PCIe 3.0 通信"
msgstr ""
#: tang.html:142 tang.html:466
#: tang.html:142
msgid "支持 SFP+ 数据传输"
msgstr ""
#: tang.html:143 tang.html:467
msgid "内含 8.0G Transceivers"
#: tang.html:143 tang.html:144 tang.html:147
msgid "内含 8.8G Transceivers"
msgstr ""
#: tang.html:143 tang.html:144 tang.html:467 tang.html:468
#: tang.html:143 tang.html:144
msgid "支持 USB3 数据传输"
msgstr ""
#: tang.html:144 tang.html:147 tang.html:468 tang.html:471
msgid "内含 6.6G Transceivers"
#: tang.html:144 tang.html:147
msgid "内含 2.5G MIPI D-PHY RX/TX"
msgstr ""
#: tang.html:144 tang.html:147 tang.html:468 tang.html:471
msgid "内含 2.5G MIPI C/DPHY RX/TX"
msgstr ""
#: tang.html:144 tang.html:147 tang.html:468 tang.html:471
#: tang.html:144 tang.html:147
msgid "支持 PCIe 2.0 通信"
msgstr ""
#: tang.html:145 tang.html:469
#: tang.html:145
msgid "内含 2.5G MIPI DPHY RX/TX"
msgstr ""
#: tang.html:145 tang.html:469
#: tang.html:145
msgid "支持 PMOD, 64MByte SDRAM模块"
msgstr ""
#: tang.html:145 tang.html:469
#: tang.html:145
msgid "支持 USB手柄"
msgstr ""
#: tang.html:146 tang.html:470
#: tang.html:146
msgid "丰富外设，HDMI/以太网/USB"
msgstr ""
#: tang.html:147 tang.html:471
#: tang.html:147
msgid "M.2 外形兼容"
msgstr ""
#: tang.html:148 tang.html:472
#: tang.html:148
msgid "for RetroGame ~"
msgstr ""
#: tang.html:149 tang.html:473
#: tang.html:149
msgid "for RISCV softcore"
msgstr ""
#: tang.html:150 tang.html:474
#: tang.html:150
msgid "GOAI~"
msgstr ""
#: tang.html:164
msgid "预售中，敬请期待。。。"
msgid "热卖中，点击查看详情"
msgstr ""
#: tang.html:168
@@ -491,103 +480,103 @@ msgstr ""
msgid "https://sipeed.com/tangconsole"
msgstr ""
#: tang.html:180 tang.html:488
#: tang.html:180
msgid "小体积的中等量 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:184 tang.html:492
#: tang.html:184
msgid "/hardware/zh/tang/tang-mega-60k/mega-60k.html"
msgstr ""
#: tang.html:188 tang.html:204 tang.html:496 tang.html:512
#: tang.html:188 tang.html:204
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=808924746746"
msgstr ""
#: tang.html:196 tang.html:504
#: tang.html:196
msgid "小体积的大容量 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:200 tang.html:508
#: tang.html:200
msgid "/hardware/zh/tang/tang-mega-138k/mega-138k.html"
msgstr ""
#: tang.html:212 tang.html:520
#: tang.html:212
msgid "可以高速通信的大容量 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:216 tang.html:524
#: tang.html:216
msgid "/hardware/zh/tang/tang-mega-138k/mega-138k-pro.html"
msgstr ""
#: tang.html:220 tang.html:528
#: tang.html:220
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=740536508140"
msgstr ""
#: tang.html:228 tang.html:536
#: tang.html:228
msgid "自由拓展的 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:232 tang.html:540
#: tang.html:232
msgid "/hardware/zh/tang/tang-primer-25k/primer-25k.html"
msgstr ""
#: tang.html:236 tang.html:544
#: tang.html:236
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=746293292946"
msgstr ""
#: tang.html:244 tang.html:552
#: tang.html:244
msgid "自带多种外设接口的 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:248 tang.html:556
#: tang.html:248
msgid "/hardware/zh/tang/tang-primer-20k/primer-20k.html"
msgstr ""
#: tang.html:252 tang.html:560
#: tang.html:252
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=680099020807"
msgstr ""
#: tang.html:260 tang.html:568
#: tang.html:260
msgid "适用于模拟复古游戏机的 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:264 tang.html:572
#: tang.html:264
msgid "/hardware/zh/tang/tang-nano-20k/nano-20k.html"
msgstr ""
#: tang.html:268 tang.html:576
#: tang.html:268
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=717932028073"
msgstr ""
#: tang.html:276 tang.html:584
#: tang.html:276
msgid "适合 RiscV 软核验证的 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:280 tang.html:588
#: tang.html:280
msgid "/hardware/zh/tang/Tang-Nano-9K/Nano-9K.html"
msgstr ""
#: tang.html:284 tang.html:592
#: tang.html:284
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=666055424174"
msgstr ""
#: tang.html:292 tang.html:600
#: tang.html:292
msgid "芯片内部含有 MCU 的 FPGA 开发板"
msgstr ""
#: tang.html:296 tang.html:604
#: tang.html:296
msgid "/hardware/zh/tang/Tang-Nano-4K/Nano-4K.html"
msgstr ""
#: tang.html:300 tang.html:608
#: tang.html:300
msgid "https://item.taobao.com/item.htm?id=661994055100"
msgstr ""
#: tang.html:308 tang.html:616
#: tang.html:308
msgid "开发中，敬请期待。。。"
msgstr ""
#: tang.html:312 tang.html:620
#: tang.html:312
msgid "/hardware/zh/tang/tang-primer-15k/primer-15k.html"
msgstr ""
@@ -843,3 +832,67 @@ msgstr ""
#~ msgid "RISC-V 1GHz + 1Tops NPU, 4M高清摄像头，2.3寸552x368高清电容触摸屏，完美支持全新 Maix 生态所有软件"
#~ msgstr ""
#~ msgid "10Tops AI 算力，32 路 1080p 高清 AI 视频监控，AI 大模型支持"
#~ msgstr ""
#~ msgid "A53 1.2GHz x2 + 3.2Tops NPU, 8M高清摄像头，多种尺寸高清电容触摸屏，完美支持全新 Maix 生态所有软件"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "A53 1.2GHz x2 + 3.2Tops NPU, "
#~ "YOLO11n_640 高达 113FPS, 8M高清摄像头，多种尺寸高清电容触摸屏，完美支持全新"
#~ " Maix 生态所有软件"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "A53 1.2GHz x2 + 3.2Tops NPU, "
#~ "YOLO11n_640 高达 113FPS, 8M高清摄像头 + AI-"
#~ "ISP 微光夜视，AI 大模型 LLM / VLM"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "A53 1.2GHz x2 + 3.2Tops NPU, "
#~ "YOLO11n_640 高达 113FPS, 8M高清摄像头 + AI-"
#~ "ISP 微光夜视，AI 大模型 LLM / VLM。并提供核心板版本"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "A53 1.2GHz x2 + 3.2Tops NPU, "
#~ "YOLO11n_640 高达 113FPS, 8M高清摄像头 + AI-"
#~ "ISP 微光夜视，AI 大模型 LLM / VLM。小尺寸核心板可选。"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "A53 1.2GHz x2 + 3.2Tops NPU, "
#~ "YOLO11n_640 高达 113FPS, 8M高清摄像头 + AI-"
#~ "ISP 微光夜视，AI 大模型 LLM / "
#~ "VLM。<br>相机和核心板形态可选。"
#~ msgstr ""
#~ msgid "RISC-V 1GHz + 1Tops NPU, 4M高清摄像头，多种尺寸高清电容触摸屏，完美支持全新 Maix 生态所有软件"
#~ msgstr ""
#~ msgid "RISC-V 1GHz + 1Tops NPU, 4M高清摄像头，多种尺寸高清电容触摸屏，内置常见 CNN 模型，上手即用"
#~ msgstr ""
#~ msgid "内含 8.0G Transceivers"
#~ msgstr ""
#~ msgid "预售中，敬请期待。。。"
#~ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "A53 1.2GHz x2 + 3.2Tops NPU, "
#~ "YOLO11n_640 高达 113FPS, 8M高清摄像头 + AI-"
#~ "ISP 微光夜视，AI 大模型 LLM / VLM。相机和核心板形态可选。"
#~ msgstr ""
#~ msgid "RISC-V 1GHz + 1Tops NPU, 4M高清摄像头，多种尺寸高清电容触摸屏，上手即用，完美支持全新 Maix 生态所有软件"
#~ msgstr ""
#~ msgid "RISC-V 1GHz + 1Tops NPU, 4M高清摄像头，多种尺寸高清电容触摸屏，体积小巧，完美支持全新 Maix 生态所有软件"
#~ msgstr ""
#~ msgid "18Tops AI 算力，32 路 1080p 高清 AI 视频监控，AI 大模型支持"
#~ msgstr ""

337
layout/tang.html
View File

@@ -43,14 +43,14 @@
<tbody>
<tr>
<td>{{_('芯片')}}</td>
<td>GW5AST-138</td>
<td>GW5AST-138</td>
<td>GW5AT-60</td>
<td>GW5A-25</td>
<td>GW2A-18</td>
<td>GW5ART-15</td>
<td>GW2AR-18</td>
<td>GW1NR-9</td>
<td>GW5AST-138B/C</td>
<td>GW5AST-138B/C</td>
<td>GW5AT-60B</td>
<td>GW5A-25A</td>
<td>GW2A-18C</td>
<td>GW5ART-15A</td>
<td>GW2AR-18C</td>
<td>GW1NR-9C</td>
<td>GW1NSR-4C</td>
</tr>
<tr>
@@ -87,7 +87,7 @@
<td>118</td>
<td>41</td>
<td>17</td>
<td></td>
<td>-</td>
</tr>
<tr>
<td>BSRAM(Kbits)</td>
@@ -129,7 +129,7 @@
<td nowrap="nowrap">{{_('储存')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 128Mb Flash * 2</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 128Mb Flash</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 128Mb Flash</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 64Mb Flash</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 64Mb Flash</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 64Mb Flash</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 64Mb Flash</td>
@@ -140,11 +140,11 @@
<tr>
<td>{{_('其他特点')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含 12.5G Transceivers')}}<br>{{_('支持 PCIe 3.0 通信')}}<br>{{_('支持 SFP+ 数据传输')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含 8.0G Transceivers')}}<br>{{_('支持 PCIe 3.0 通信')}}<br>{{_('支持 USB3 数据传输')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含 6.6G Transceivers')}}<br>{{_('内含 2.5G MIPI C/DPHY RX/TX')}}<br>{{_('支持 PCIe 2.0 通信')}}<br>{{_('支持 USB3 数据传输')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含 8.8G Transceivers')}}<br>{{_('支持 PCIe 3.0 通信')}}<br>{{_('支持 USB3 数据传输')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含 8.8G Transceivers')}}<br>{{_('内含 2.5G MIPI D-PHY RX/TX')}}<br>{{_('支持 PCIe 2.0 通信')}}<br>{{_('支持 USB3 数据传输')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含 2.5G MIPI DPHY RX/TX')}}<br>{{_('支持 PMOD, 64MByte SDRAM模块')}}<br>{{_('支持 USB手柄')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('丰富外设，HDMI/以太网/USB')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含 6.6G Transceivers')}}<br>{{_('内含 2.5G MIPI C/DPHY RX/TX')}}<br>{{_('支持 PCIe 2.0 通信')}}<br>{{_('M.2 外形兼容')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含 8.8G Transceivers')}}<br>{{_('内含 2.5G MIPI D-PHY RX/TX')}}<br>{{_('支持 PCIe 2.0 通信')}}<br>{{_('M.2 外形兼容')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('for RetroGame ~')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('for RISCV softcore')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('GOAI~')}}</td>
@@ -161,7 +161,7 @@
{
img: "/static/home/Tang_Mega_Console.png",
title: "Tang Mega Console",
brief: "{{_('预售中，敬请期待。。。')}}",
brief: "{{_('热卖中，点击查看详情')}}",
btns: [
{
label: "{{_('文档')}}",
@@ -321,312 +321,3 @@
],
};
</script>
=======
<!-- 修改后保存一下 include 这个文件的 html 模板（比如home.html）就会渲染 -->
<div class="w-full flex flex-col justify-center items-center">
<h2 class="text-2xl font-bold my-8 block_simple">{{_('Tang FPGA 系列')}}</h2>
<div class="cards">
<!-- cards -->
<div class="card" v-for="item in data_tang.cards">
<div class="img_wrapper">
<img class="card_img" :src="item.img" />
</div>
<h3 class="card_title" class="text-lg">{[item.title]}</h3>
<div class="card_brief">{[item.brief]}</div>
<div class="card_btns">
<a
v-for="btn in item.btns"
:href="btn.link"
:target="btn.new_tab ? '_blank' : '_self'"
>{[btn.label]}</a
>
</div>
</div>
<!-- cards end -->
</div>
<h3 class="text-2xl font-bold my-8">{{_('Tang 系列板卡参数对比')}}</h3>
<div class="w-full my-8 overflow-auto px-2">
<div class="table_wrapper">
<!-- a table to compare upper products' parameters -->
<table>
<thead>
<tr>
<th>{{_('参数')}}</th>
<th>Mega 138K Pro</th>
<th>Mega 138K</th>
<th>Mega 60K</th>
<th>Primer 25K</th>
<th>Primer 20K</th>
<th>Primer 15K</th>
<th>Nano 20K</th>
<th>Nano 9K</th>
<th>Nano 4K</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>{{_('芯片')}}</td>
<td>GW5AST-138</td>
<td>GW5AST-138</td>
<td>GW5AT-60</td>
<td>GW5A-25</td>
<td>GW2A-18</td>
<td>GW5ART-15</td>
<td>GW2AR-18</td>
<td>GW1NR-9</td>
<td>GW1NSR-4C</td>
</tr>
<tr>
<td>{{_('查找表(LUT)')}}</td>
<td>138240</td>
<td>138240</td>
<td>59904</td>
<td>23040</td>
<td>20736</td>
<td>15120</td>
<td>20736</td>
<td>8640</td>
<td>4608</td>
</tr>
<tr>
<td>{{_('寄存器(FF)')}}</td>
<td>138240</td>
<td>138240</td>
<td>59904</td>
<td>23040</td>
<td>15552</td>
<td>15120</td>
<td>15552</td>
<td>6480</td>
<td>4608</td>
</tr>
<tr>
<td>SSRAM(Kbits)</td>
<td>1080</td>
<td>1080</td>
<td>468</td>
<td>180</td>
<td>41</td>
<td>118</td>
<td>41</td>
<td>17</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>BSRAM(Kbits)</td>
<td>6120</td>
<td>6120</td>
<td>2124</td>
<td>1008</td>
<td>828</td>
<td>630</td>
<td>828</td>
<td>468</td>
<td>180</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap"> RAM </td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 4Gb DDR3 SDRAM * 2</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 4Gb DDR3 SDRAM * 2</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 4Gb DDR3 SDRAM * 1</td>
<td nowrap="nowrap">-</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 1Gb DDR3 SDRAM</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含')}} 64Mb PSRAM</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含')}} 64Mb SDR SDRAM</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含')}} 64Mb PSRAM</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含')}} 64Mb HyperRAM</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap">{{_('内嵌处理器')}}</td>
<td nowrap="nowrap">RiscV AE350_SOC</td>
<td nowrap="nowrap">RiscV AE350_SOC</td>
<td>-</td>
<td>-</td>
<td>-</td>
<td>-</td>
<td>-</td>
<td>-</td>
<td>Cortex-M3</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap">{{_('储存')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 128Mb Flash * 2</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 128Mb Flash</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 128Mb Flash</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 64Mb Flash</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 64Mb Flash</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 64Mb Flash</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('板载_fpga')}} 64Mb Flash</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含')}} 608Kb Flash<br>{{_('板载_fpga')}} 32Mb Flash</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含')}} 256Kb Flash<br>{{_('板载_fpga')}} 32Mb Flash</td>
</tr>
<tr>
<td>{{_('其他特点')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含 12.5G Transceivers')}}<br>{{_('支持 PCIe 3.0 通信')}}<br>{{_('支持 SFP+ 数据传输')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含 8.0G Transceivers')}}<br>{{_('支持 PCIe 3.0 通信')}}<br>{{_('支持 USB3 数据传输')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含 6.6G Transceivers')}}<br>{{_('内含 2.5G MIPI C/DPHY RX/TX')}}<br>{{_('支持 PCIe 2.0 通信')}}<br>{{_('支持 USB3 数据传输')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含 2.5G MIPI DPHY RX/TX')}}<br>{{_('支持 PMOD, 64MByte SDRAM模块')}}<br>{{_('支持 USB手柄')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('丰富外设，HDMI/以太网/USB')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('内含 6.6G Transceivers')}}<br>{{_('内含 2.5G MIPI C/DPHY RX/TX')}}<br>{{_('支持 PCIe 2.0 通信')}}<br>{{_('M.2 外形兼容')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('for RetroGame ~')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('for RISCV softcore')}}</td>
<td nowrap="nowrap">{{_('GOAI~')}}</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
</div>
<script lang="ts">
const data_tang = {
cards: [
{
img: "/static/home/Tang_Mega_60K.png",
title: "Tang Mega 60K",
brief: "{{_('小体积的中等量 FPGA 开发板')}}",
btns: [
{
label: "{{_('文档')}}",
link: "{{_('/hardware/zh/tang/tang-mega-60k/mega-60k.html')}}",
},
{
label: "{{_('购买')}}",
link: "{{_('https://item.taobao.com/item.htm?id=808924746746')}}",
new_tab: true,
}
],
},
{
img: "/static/home/Tang_Mega_138K.png",
title: "Tang Mega 138K",
brief: "{{_('小体积的大容量 FPGA 开发板')}}",
btns: [
{
label: "{{_('文档')}}",
link: "{{_('/hardware/zh/tang/tang-mega-138k/mega-138k.html')}}",
},
{
label: "{{_('购买')}}",
link: "{{_('https://item.taobao.com/item.htm?id=808924746746')}}",
new_tab: true,
}
],
},
{
img: "/static/home/Tang_Mega_138K_Pro.png",
title: "Tang Mega 138K Pro",
brief: "{{_('可以高速通信的大容量 FPGA 开发板')}}",
btns: [
{
label: "{{_('文档')}}",
link: "{{_('/hardware/zh/tang/tang-mega-138k/mega-138k-pro.html')}}",
},
{
label: "{{_('购买')}}",
link: "{{_('https://item.taobao.com/item.htm?id=740536508140')}}",
new_tab: true,
}
],
},
{
img: "/static/home/Tang_Primer_25K.png",
title: "Tang Primer 25K",
brief: "{{_('自由拓展的 FPGA 开发板')}}",
btns: [
{
label: "{{_('文档')}}",
link: "{{_('/hardware/zh/tang/tang-primer-25k/primer-25k.html')}}",
},
{
label: "{{_('购买')}}",
link: "{{_('https://item.taobao.com/item.htm?id=746293292946')}}",
new_tab: true,
}
],
},
{
img: "/static/home/Tang_Primer_20K.png",
title: "Tang Primer 20K",
brief: "{{_('自带多种外设接口的 FPGA 开发板')}}",
btns: [
{
label: "{{_('文档')}}",
link: "{{_('/hardware/zh/tang/tang-primer-20k/primer-20k.html')}}",
},
{
label: "{{_('购买')}}",
link: "{{_('https://item.taobao.com/item.htm?id=680099020807')}}",
new_tab: true,
},
],
},
{
img: "/static/home/Tang_Nano_20K.png",
title: "Tang Nano 20K",
brief: "{{_('适用于模拟复古游戏机的 FPGA 开发板')}}",
btns: [
{
label: "{{_('文档')}}",
link: "{{_('/hardware/zh/tang/tang-nano-20k/nano-20k.html')}}",
},
{
label: "{{_('购买')}}",
link: "{{_('https://item.taobao.com/item.htm?id=717932028073')}}",
new_tab: true,
},
],
},
{
img: "/static/home/Tang_Nano_9K.png",
title: "Tang Nano 9K",
brief: "{{_('适合 RiscV 软核验证的 FPGA 开发板')}}",
btns: [
{
label: "{{_('文档')}}",
link: "{{_('/hardware/zh/tang/Tang-Nano-9K/Nano-9K.html')}}",
},
{
label: "{{_('购买')}}",
link: "{{_('https://item.taobao.com/item.htm?id=666055424174')}}",
new_tab: true,
},
],
},
{
img: "/static/home/Tang_Nano_4K.png",
title: "Tang Nano 4K",
brief: "{{_('芯片内部含有 MCU 的 FPGA 开发板')}}",
btns: [
{
label: "{{_('文档')}}",
link: "{{_('/hardware/zh/tang/Tang-Nano-4K/Nano-4K.html')}}",
},
{
label: "{{_('购买')}}",
link: "{{_('https://item.taobao.com/item.htm?id=661994055100')}}",
new_tab: true,
},
],
},
{
img: "/static/home/Tang_Primer_15K.png",
title: "Tang Primer 15K",
brief: "{{_('开发中，敬请期待。。。')}}",
btns: [
{
label: "{{_('文档')}}",
link: "{{_('/hardware/zh/tang/tang-primer-15k/primer-15k.html')}}",
},
{
label: "{{_('购买')}}",
link: "{{_('https://sipeed.taobao.com')}}",
new_tab: true,
}
],
},
],
};
</script>
>>>>>>> parent of e227cb51 (merge upstream/main)