FileNode::operator double() and operator float() read an INT node via readInt()
(32-bit), truncating values above INT_MAX -- e.g. an integer 6662329666 from an
externally-produced json/yaml/xml is read back as -1927604926. The node stores
the value as int64 (operator int64_t() already reads it correctly via readLong),
so use readLong() for the floating-point conversions too. Values that fit in
int32 are unchanged (sign-extended); larger ones are now correct.
Reader side of #29363 (the writer side was #29364).