mirror of
https://github.com/sipeed/NanoKVM.git
synced 2026-09-11 00:22:56 -05:00
706 lines
35 KiB
TypeScript
706 lines
35 KiB
TypeScript
const ja = {
|
||
translation: {
|
||
head: {
|
||
desktop: 'リモートデスクトップ',
|
||
login: 'ログイン',
|
||
changePassword: 'パスワード変更',
|
||
terminal: 'ターミナル',
|
||
wifi: 'Wi-Fi'
|
||
},
|
||
auth: {
|
||
login: 'ログイン',
|
||
placeholderUsername: 'ユーザー名を入力してください',
|
||
placeholderPassword: 'パスワードを入力してください',
|
||
placeholderPassword2: 'パスワードをもう一度入力してください',
|
||
noEmptyUsername: 'ユーザー名は空にできません',
|
||
noEmptyPassword: 'パスワードは空にできません',
|
||
noAccount:
|
||
'ユーザー情報の取得に失敗しました。ページを更新してもう一度お試しいただくか、パスワードをリセットしてください。',
|
||
invalidUser: 'ユーザー名またはパスワードが正しくありません',
|
||
locked: 'ログインが多すぎます。後でもう一度お試しください。',
|
||
globalLocked: 'システムは保護されています。後でもう一度試してください。',
|
||
error: '不明なエラー',
|
||
changePassword: 'パスワード変更',
|
||
changePasswordDesc: 'デバイスのセキュリティのために、パスワードを変更してください！',
|
||
differentPassword: 'パスワードが一致しません',
|
||
illegalUsername: 'ユーザー名に不正な文字が含まれています',
|
||
illegalPassword: 'パスワードに不正な文字が含まれています',
|
||
forgetPassword: 'パスワードを忘れた',
|
||
ok: 'OK',
|
||
cancel: 'キャンセル',
|
||
loginButtonText: 'ログイン',
|
||
tips: {
|
||
reset1: 'パスワードをリセットするには、NanoKVM の BOOT ボタンを 10 秒間押し続けます。',
|
||
reset2: '詳細な手順については、次のドキュメントを参照してください：',
|
||
reset3: 'ウェブデフォルトアカウント：',
|
||
reset4: 'SSH デフォルトアカウント：',
|
||
change1: 'この操作により、以下のパスワードも更新されることに注意してください：',
|
||
change2: 'ウェブログインパスワード',
|
||
change3: 'システム root パスワード（SSH ログインパスワード）',
|
||
change4:
|
||
'パスワードを忘れた場合は、NanoKVM の BOOT ボタンを長押ししてパスワードをリセットする必要があります。'
|
||
}
|
||
},
|
||
wifi: {
|
||
title: 'Wi-Fi',
|
||
description: 'NanoKVM の Wi-Fi を設定する',
|
||
success: 'NanoKVM のネットワークステータスを確認するにはデバイスにアクセスしてください。',
|
||
failed: '操作に失敗しました。もう一度お試しください。',
|
||
invalidMode:
|
||
'現在のモードではネットワーク設定はサポートされていません。デバイスで Wi-Fi 設定モードを有効にしてください。',
|
||
confirmBtn: 'OK',
|
||
finishBtn: '完了',
|
||
ap: {
|
||
authTitle: '認証が必要です',
|
||
authDescription: '続行するには、AP パスワードを入力してください',
|
||
authFailed: '無効な AP パスワード',
|
||
passPlaceholder: 'AP パスワード',
|
||
verifyBtn: '確認する'
|
||
}
|
||
},
|
||
screen: {
|
||
scale: '倍率',
|
||
title: '画面',
|
||
video: 'ビデオモード',
|
||
videoDirectTips: 'このモードを使用するには「設定 - デバイス」で HTTPS を有効にしてください',
|
||
resolution: '解像度',
|
||
auto: '自動',
|
||
autoTips:
|
||
'特定の解像度で画面のちらつきやマウスカーソルのずれが発生する場合があります。リモートホストの解像度を調整するか、自動モードを無効にしてください。',
|
||
fps: 'フレームレート',
|
||
customizeFps: 'カスタマイズ',
|
||
quality: '画質',
|
||
qualityLossless: 'ロスレス',
|
||
qualityHigh: '高',
|
||
qualityMedium: '中',
|
||
qualityLow: '低',
|
||
frameDetect: 'フレーム差分検出',
|
||
frameDetectTip:
|
||
'フレーム間の差異を計算し、リモートホストの画面が変更されない場合はビデオストリームの送信を停止します',
|
||
resetHdmi: 'HDMI をリセット',
|
||
mixedH264: {
|
||
title: 'H.264 ストリームの競合',
|
||
description:
|
||
'H.264 Direct と H.264 WebRTC が同時に使用されています。画面のティアリングや映像の破損が発生する可能性があります。H.264 モードは 1 つだけ使用してください。'
|
||
},
|
||
captureStatus: {
|
||
hdmiError: 'HDMI 画面エラー',
|
||
unsupportedResolution: '現在の解像度はサポートされていません',
|
||
retrieving: '画面を取得中...',
|
||
changingResolution: '解像度を切り替え中...',
|
||
updateFailed: '現在、画面を更新できません',
|
||
videoError: '映像表示エラー',
|
||
noHdmi: 'HDMI 信号が検出されません',
|
||
unavailable: '現在、画面を表示できません'
|
||
}
|
||
},
|
||
keyboard: {
|
||
title: 'キーボード',
|
||
paste: '貼り付け',
|
||
tips: '標準的なキーボードの文字と記号のみをサポートしています',
|
||
placeholder: '入力してください',
|
||
submit: '送信',
|
||
virtual: '仮想キーボード',
|
||
readClipboard: 'クリップボードから読み取る',
|
||
clipboardPermissionDenied:
|
||
'クリップボードのアクセス許可が拒否されました。ブラウザでクリップボードへのアクセスを許可してください。',
|
||
clipboardReadError: 'クリップボードの読み取りに失敗しました',
|
||
dropdownEnglish: '英語',
|
||
dropdownGerman: 'ドイツ語',
|
||
dropdownFrench: 'フランス語',
|
||
dropdownRussian: 'ロシア語',
|
||
shortcut: {
|
||
title: 'ショートカット',
|
||
custom: 'カスタム',
|
||
capture: 'ショートカットをキャプチャするにはここをクリックしてください',
|
||
clear: 'クリア',
|
||
save: '保存',
|
||
captureTips:
|
||
'Windows キーなどのシステムレベルのキーを取得するには、全画面表示の許可が必要です。',
|
||
enterFullScreen: '全画面モードに切り替えます。'
|
||
},
|
||
leaderKey: {
|
||
title: 'リーダーキー',
|
||
desc: 'ブラウザの制限を回避して、システムによってブロックされているショートカットキーをリモートホストに送信します。',
|
||
howToUse: '使用方法',
|
||
simultaneous: {
|
||
title: '同時モード',
|
||
desc1: 'リーダーキーを押したまま、ショートカットを押します。',
|
||
desc2:
|
||
'操作は直感的ですが、システムの使用状況により一部のショートカットキーが機能しない場合があります。'
|
||
},
|
||
sequential: {
|
||
title: 'シーケンシャルモード',
|
||
desc1: 'リーダーキーを押す → ショートカットを順番に押す → リーダーキーをもう一度押す。',
|
||
desc2: 'いくつかの手順が必要ですが、システムキーの競合を完全に回避します。'
|
||
},
|
||
enable: 'リーダーキーを有効化',
|
||
tip: 'リーダーキーに設定すると、このキーはショートカットのトリガー専用になり、通常の動作は失われます。',
|
||
placeholder: 'リーダーキーを押してください',
|
||
shiftRight: '右 Shift',
|
||
ctrlRight: '右 Ctrl',
|
||
metaRight: '右 Win',
|
||
submit: '送信',
|
||
recorder: {
|
||
rec: 'REC',
|
||
activate: 'キーを有効化',
|
||
input: 'ショートカットキーを押してください...'
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
mouse: {
|
||
title: 'マウス',
|
||
cursor: 'ポインター形状',
|
||
default: 'デフォルトポインター',
|
||
pointer: 'ポインターカーソル',
|
||
cell: 'セルポインター',
|
||
text: 'テキストカーソル',
|
||
grab: 'つかむポインター',
|
||
hide: 'ポインターを非表示',
|
||
mode: 'マウスモード',
|
||
absolute: '絶対モード',
|
||
relative: '相対モード',
|
||
direction: 'ホイール方向',
|
||
scrollUp: '上',
|
||
scrollDown: '下',
|
||
speed: 'ホイール速度',
|
||
fast: '速い',
|
||
slow: '遅い',
|
||
requestPointer:
|
||
'相対モードを使用中です。マウスポインターを取得するには、デスクトップをクリックしてください。',
|
||
resetHid: 'HID をリセット',
|
||
hidOnly: {
|
||
title: 'HID-Only モード',
|
||
desc: '使用中にマウスとキーボードが反応しなくなり、HID をリセットしても効果がない場合は、NanoKVM とデバイス間の互換性に問題がある可能性があります。互換性を向上させるために、HID-Only モードを有効にすることをお勧めします。',
|
||
tip1: 'HID-Only モードを有効にすると、仮想 U ディスクと仮想ネットワークがアンマウントされます',
|
||
tip2: 'HID-Only モードでは、イメージのマウントは無効になります',
|
||
tip3: 'モードを切り替えると、NanoKVM は自動的に再起動します。',
|
||
enable: 'HID-Only モードを有効化',
|
||
disable: 'HID-Only モードを無効化'
|
||
}
|
||
},
|
||
image: {
|
||
title: 'イメージ',
|
||
loading: '読み込み中',
|
||
empty: 'イメージファイルがありません',
|
||
mountMode: 'マウントモード',
|
||
mountFailed: 'マウントに失敗しました',
|
||
mountDesc:
|
||
'一部のシステムでは、イメージをマウントする前にリモートホストで仮想ディスクをアンマウントする必要があります。',
|
||
unmountFailed: 'アンマウントに失敗しました',
|
||
unmountDesc:
|
||
'一部のシステムでは、イメージをアンマウントする前にリモートホストから手動で取り出す必要があります。',
|
||
refresh: 'イメージリストを更新',
|
||
attention: '注意',
|
||
deleteConfirm: 'このイメージを削除してもよろしいですか？',
|
||
okBtn: 'はい',
|
||
cancelBtn: 'いいえ',
|
||
tips: {
|
||
title: 'アップロード方法',
|
||
usb1: 'NanoKVM を USB 経由でコンピュータに接続します；',
|
||
usb2: '仮想ディスクがマウントされていることを確認します（設定 - 仮想ディスク）；',
|
||
usb3: 'コンピュータ上で仮想ディスクを開き、イメージファイルを仮想ディスクのルートディレクトリにコピーします。',
|
||
scp1: 'NanoKVM とコンピュータが同じローカルエリアネットワークに接続されていることを確認します；',
|
||
scp2: 'コンピュータでターミナルを開き、SCP コマンドを使用してイメージファイルを NanoKVM の /data ディレクトリにアップロードします。',
|
||
scp3: '例：scp your-image-path root@your-nanokvm-ip:/data',
|
||
tfCard: 'TF カード',
|
||
tf1: 'この方法は Linux システムでサポートされています',
|
||
tf2: 'NanoKVM から TF カードを取り出します（フルバージョンでは、まずケースを分解してください）；',
|
||
tf3: 'TF カードをカードリーダーに挿入してコンピュータに接続します；',
|
||
tf4: 'コンピューターから TF カードの /data ディレクトリにイメージファイルをコピーします；',
|
||
tf5: 'TF カードを NanoKVM に挿入します。'
|
||
}
|
||
},
|
||
script: {
|
||
title: 'スクリプト',
|
||
upload: 'アップロード',
|
||
run: '実行',
|
||
runBackground: 'バックグラウンドで実行',
|
||
runFailed: '実行に失敗しました',
|
||
attention: '注意',
|
||
delDesc: 'このファイルを削除してもよろしいですか？',
|
||
confirm: 'はい',
|
||
cancel: 'いいえ',
|
||
delete: '削除',
|
||
close: '閉じる'
|
||
},
|
||
terminal: {
|
||
title: 'ターミナル',
|
||
nanokvm: 'NanoKVM ターミナル',
|
||
serial: 'シリアルポートターミナル',
|
||
serialPort: 'シリアルポート',
|
||
serialPortPlaceholder: 'シリアルポートを入力してください',
|
||
baudrate: 'ボーレート',
|
||
parity: 'パリティ',
|
||
parityNone: 'なし',
|
||
parityEven: '偶数',
|
||
parityOdd: '奇数',
|
||
flowControl: 'フロー制御',
|
||
flowControlNone: 'なし',
|
||
flowControlSoft: 'ソフトウェア',
|
||
flowControlHard: 'ハードウェア',
|
||
dataBits: 'データビット',
|
||
stopBits: 'ストップビット',
|
||
confirm: 'OK'
|
||
},
|
||
wol: {
|
||
title: 'Wake-on-LAN',
|
||
sending: 'コマンドを送信中...',
|
||
sent: 'コマンドを送信しました',
|
||
input: 'MAC アドレスを入力してください',
|
||
ok: 'OK'
|
||
},
|
||
download: {
|
||
title: 'イメージダウンローダー',
|
||
input: 'リモートイメージの URL を入力してください',
|
||
ok: 'OK',
|
||
disabled:
|
||
'/data パーティションは読み取り専用であり、イメージのダウンロードには使用できません',
|
||
uploadbox: 'ここにファイルをドロップするか、クリックして選択してください',
|
||
inputfile: '画像ファイルを入力してください',
|
||
NoISO: 'ISO なし',
|
||
sha256: 'SHA-256（任意）',
|
||
sha256Placeholder: '64 文字の SHA-256 チェックサムを入力してください',
|
||
invalidSHA256: 'SHA-256 は 64 文字の 16 進数文字列である必要があります',
|
||
failed: 'ダウンロードに失敗しました',
|
||
success: 'ダウンロードに成功しました',
|
||
checksumFailed: 'ダウンロードに失敗しました：SHA-256 検証に失敗しました',
|
||
cancel: 'キャンセル',
|
||
cancelFailed: 'ダウンロードのキャンセルに失敗しました'
|
||
},
|
||
power: {
|
||
title: '電源',
|
||
showConfirm: '確認メッセージ',
|
||
showConfirmTip: '電源操作の確認メッセージを表示する',
|
||
reset: 'リセット',
|
||
power: '電源',
|
||
powerShort: '電源（クリック）',
|
||
powerLong: '電源（長押し）',
|
||
resetConfirm: '再起動を実行しますか？',
|
||
powerConfirm: '電源操作を実行しますか？',
|
||
okBtn: 'はい',
|
||
cancelBtn: 'いいえ'
|
||
},
|
||
settings: {
|
||
title: '設定',
|
||
mcp: {
|
||
title: 'MCP サービス',
|
||
service: 'MCP リモート制御',
|
||
serviceDesc:
|
||
'信頼できる MCP クライアントによるキーボードとマウスの操作、およびスクリーンショットの取得を許可します',
|
||
securityWarning:
|
||
'この API キーを持つ人は誰でもリモートホストを操作し、画面を表示できます。HTTPS を使用し、信頼できるネットワークでのみ有効にしてください。',
|
||
endpoint: 'エンドポイント',
|
||
apiKey: 'API キー',
|
||
regenerateConfirmTitle: 'MCP API キーを再生成しますか？',
|
||
regenerateConfirmDesc: '現在のキーは直ちに使用できなくなります。',
|
||
enableConfirmTitle: '外部 MCP 制御を有効にしますか？',
|
||
enableConfirmDesc:
|
||
'MCP を有効にすると PicoClaw が停止し、アクティブな PicoClaw セッションがすべて終了します。',
|
||
failed: 'MCP 操作に失敗しました',
|
||
copyFailed: 'コピーに失敗しました。手動でコピーしてください。',
|
||
okBtn: '確認',
|
||
cancelBtn: 'キャンセル'
|
||
},
|
||
about: {
|
||
title: 'NanoKVM について',
|
||
information: '情報',
|
||
ip: 'IP',
|
||
mdns: 'mDNS',
|
||
application: 'アプリケーションバージョン',
|
||
applicationTip: 'NanoKVM ウェブアプリケーションバージョン',
|
||
image: 'イメージバージョン',
|
||
imageTip: 'NanoKVM システムイメージバージョン',
|
||
deviceKey: 'デバイスキー',
|
||
community: 'コミュニティ',
|
||
hostname: 'ホスト名',
|
||
hostnameUpdated: 'ホスト名は正常に変更され、再起動後に有効になります',
|
||
ipType: {
|
||
Wired: '有線',
|
||
Wireless: 'ワイヤレス',
|
||
Other: 'その他'
|
||
}
|
||
},
|
||
appearance: {
|
||
title: '外観',
|
||
display: '表示',
|
||
language: '言語',
|
||
languageDesc: 'インターフェース言語の選択',
|
||
webTitle: 'ウェブページタイトル',
|
||
webTitleDesc: 'ウェブページタイトルのカスタマイズ',
|
||
menuBar: {
|
||
title: 'メニューバー',
|
||
mode: '表示モード',
|
||
modeDesc: 'メニューバーの画面表示方法',
|
||
modeOff: '閉じる',
|
||
modeAuto: '自動非表示',
|
||
modeAlways: '常に表示',
|
||
icons: 'メニューアイコン',
|
||
iconsDesc: 'メニューバーでのサブメニューアイコンの表示'
|
||
}
|
||
},
|
||
device: {
|
||
title: 'デバイス',
|
||
oled: {
|
||
title: 'OLED',
|
||
description: 'OLED 画面の自動スリープ時間',
|
||
0: '無効',
|
||
15: '15秒',
|
||
30: '30秒',
|
||
60: '1分',
|
||
180: '3分',
|
||
300: '5分',
|
||
600: '10分',
|
||
1800: '30分',
|
||
3600: '1時間'
|
||
},
|
||
ssh: {
|
||
description: 'SSH リモートアクセスを有効にする',
|
||
tip: '使用する前に必ず強力なパスワードを設定してください（アカウント - パスワードの変更）'
|
||
},
|
||
advanced: '詳細設定',
|
||
swap: {
|
||
title: 'スワップ',
|
||
disable: '無効',
|
||
description: 'スワップファイルのサイズを設定する',
|
||
tip: 'この機能を有効にすると、SD カードの寿命が短くなる可能性があります！'
|
||
},
|
||
mouseJiggler: {
|
||
title: 'マウスジグラー',
|
||
description: 'リモートホストの休止を防ぐ',
|
||
disable: '閉じる',
|
||
absolute: '絶対モード',
|
||
relative: '相対モード'
|
||
},
|
||
mdns: {
|
||
description: 'mDNS 検出サービスを有効にする',
|
||
tip: 'この機能を使用していない場合は、オフにすることをお勧めします'
|
||
},
|
||
hdmi: {
|
||
description: 'HDMI/モニター 出力機能を有効にする',
|
||
idleTimeoutTitle: 'キャプチャのアイドルタイムアウト',
|
||
idleTimeoutDescription: 'アクティブな閲覧者がいない状態が次の時間続いたら HDMI キャプチャを停止',
|
||
minutes: '分'
|
||
},
|
||
autostart: {
|
||
title: '自動起動スクリプト設定',
|
||
description: 'NanoKVM の起動時に自動的に実行されるスクリプトファイルを管理します',
|
||
new: '新しいスクリプトを作成する',
|
||
deleteConfirm: 'このファイルを削除してもよろしいですか？',
|
||
yes: 'はい',
|
||
no: 'いいえ',
|
||
scriptName: '自動起動スクリプト名',
|
||
scriptContent: '自動起動スクリプト内容',
|
||
settings: '設定'
|
||
},
|
||
hidOnly: 'HID-Only モード',
|
||
hidOnlyDesc:
|
||
'このモードでは仮想デバイスはマウントされなくなり、基本的な HID 制御機能のみが保持されます。',
|
||
disk: '仮想ディスク',
|
||
diskDesc: 'リモートホストに仮想 USB ドライブをマウントする',
|
||
network: '仮想ネットワークカード',
|
||
networkDesc: 'リモートホストに仮想ネットワークカードをマウントする',
|
||
reboot: '再起動',
|
||
rebootDesc: 'NanoKVM を再起動してもよろしいですか?',
|
||
okBtn: 'はい',
|
||
cancelBtn: 'いいえ'
|
||
},
|
||
network: {
|
||
title: 'ネットワーク',
|
||
wifi: {
|
||
title: 'Wi-Fi',
|
||
description: 'Wi-Fi 設定',
|
||
apMode: 'AP モードが有効になりました。QR コードをスキャンして Wi-Fi に接続してください。',
|
||
connect: 'Wi-Fi に接続',
|
||
connectDesc1: 'SSID とパスワードを入力してください',
|
||
connectDesc2: 'このネットワークに接続するためのパスワードを入力してください',
|
||
disconnect: 'このネットワーク接続を切断しますか？',
|
||
failed: '接続に失敗しました。もう一度お試しください。',
|
||
ssid: 'SSID',
|
||
password: 'パスワード',
|
||
joinBtn: '接続',
|
||
confirmBtn: 'OK',
|
||
cancelBtn: 'キャンセル'
|
||
},
|
||
tls: {
|
||
description: 'HTTPS プロトコルを有効にする',
|
||
tip: '注意：HTTPS を使用すると、特に MJPEG ビデオモードで遅延が増加する可能性があります。'
|
||
},
|
||
dns: {
|
||
title: 'DNS',
|
||
description: 'NanoKVM の DNS サーバーを設定',
|
||
mode: 'モード',
|
||
dhcp: 'DHCP',
|
||
manual: '手動',
|
||
add: 'DNS を追加',
|
||
save: '保存',
|
||
invalid: '有効な IP アドレスを入力してください',
|
||
noDhcp: '現在 DHCP DNS は利用できません',
|
||
saved: 'DNS 設定を保存しました',
|
||
saveFailed: 'DNS 設定の保存に失敗しました',
|
||
unsaved: '未保存の変更',
|
||
maxServers: 'DNS サーバーは最大 {{count}} 個までです',
|
||
dnsServers: 'DNS サーバー',
|
||
dhcpServersDescription: 'DNS サーバーは DHCP から自動取得されます',
|
||
manualServersDescription: 'DNS サーバーは手動で編集できます',
|
||
networkDetails: 'ネットワーク詳細',
|
||
interface: 'インターフェイス',
|
||
ipAddress: 'IP アドレス',
|
||
subnetMask: 'サブネットマスク',
|
||
router: 'ルーター',
|
||
none: 'なし'
|
||
}
|
||
},
|
||
tailscale: {
|
||
title: 'Tailscale',
|
||
memory: {
|
||
title: 'メモリ最適化',
|
||
tip: 'メモリ使用量が上限を超えると、メモリ解放のためにより積極的にガベージコレクションが実行されます。Tailscale を使用する場合は 50MB に設定することをお勧めします。この設定を有効にするには Tailscale を再起動する必要があります。'
|
||
},
|
||
swap: {
|
||
title: 'スワップメモリ',
|
||
tip: 'メモリ最適化を有効にしても問題が解決しない場合は、スワップメモリを有効にしてみてください。有効にするとスワップファイルが 256MB に設定されます。このサイズは「設定 - デバイス」で変更できます。'
|
||
},
|
||
restart: 'Tailscale を再起動しますか？',
|
||
stop: 'Tailscale を停止しますか？',
|
||
stopDesc: 'Tailscale からログアウトし、起動時の自動実行を無効にします。',
|
||
loading: '読み込み中...',
|
||
notInstall: 'Tailscale が見つかりません。インストールしてください。',
|
||
install: 'インストール',
|
||
installing: 'インストール中',
|
||
failed: 'インストールに失敗しました',
|
||
retry: 'ページを更新してもう一度お試しいただくか、手動でインストールしてください',
|
||
download: 'ダウンロードして',
|
||
package: 'インストールパッケージを',
|
||
unzip: '解凍してください',
|
||
upTailscale: 'tailscale ファイルを NanoKVM の /usr/bin ディレクトリにアップロードします',
|
||
upTailscaled: 'tailscaled ファイルを NanoKVM の /usr/sbin ディレクトリにアップロードします',
|
||
refresh: 'ページを更新します',
|
||
notRunning: 'Tailscale はまだ実行されていません。起動操作を実行してください',
|
||
run: '起動',
|
||
notLogin:
|
||
'このデバイスはまだバインドされていません。ログインしてデバイスをアカウントにバインドしてください。',
|
||
urlPeriod: 'この URL は 10 分間有効です',
|
||
login: 'ログイン',
|
||
loginSuccess: 'ログイン成功',
|
||
enable: 'Tailscale を有効化',
|
||
deviceName: 'デバイス名',
|
||
deviceIP: 'デバイスアドレス',
|
||
account: 'アカウント',
|
||
logout: 'ログアウト',
|
||
logoutDesc: 'ログアウトしてもよろしいですか？',
|
||
uninstall: 'Tailscale をアンインストール',
|
||
uninstallDesc: 'Tailscale をアンインストールしてもよろしいですか？',
|
||
okBtn: 'はい',
|
||
cancelBtn: 'いいえ'
|
||
},
|
||
update: {
|
||
title: 'アップデート',
|
||
queryFailed: 'バージョン番号の取得に失敗しました',
|
||
updateFailed: 'アップデートに失敗しました。もう一度お試しください。',
|
||
isLatest: 'すでに最新バージョンです。',
|
||
available: '新しいバージョンが利用可能です。アップデートしてもよろしいですか？',
|
||
updating: 'アップデート中、お待ちください...',
|
||
confirm: 'はい',
|
||
cancel: 'いいえ',
|
||
preview: 'プレビューアップデート',
|
||
previewDesc: '新機能や改善をいち早く体験する',
|
||
previewTip:
|
||
'プレビューアップデートには不安定な部分や不完全な機能が含まれる場合があります！',
|
||
offline: {
|
||
title: 'オフラインアップデート',
|
||
desc: 'ローカルインストールパッケージでアップデートする',
|
||
upload: 'アップロード',
|
||
invalidName:
|
||
'ファイル名の形式が正しくありません。GitHub リリースページにアクセスしてインストールパッケージをダウンロードしてください。',
|
||
updateFailed: 'アップデートに失敗しました。もう一度お試しください。'
|
||
}
|
||
},
|
||
account: {
|
||
title: 'アカウント',
|
||
webAccount: 'ウェブアカウント名',
|
||
password: 'パスワード',
|
||
updateBtn: '変更',
|
||
logoutBtn: 'ログアウト',
|
||
logoutDesc: 'ログアウトしてもよろしいですか？',
|
||
okBtn: 'はい',
|
||
cancelBtn: 'いいえ'
|
||
}
|
||
},
|
||
picoclaw: {
|
||
title: 'PicoClaw アシスタント',
|
||
empty: 'パネルを開いてタスクを開始して開始します。',
|
||
inputPlaceholder: 'PicoClaw に実行してほしいことを説明してください',
|
||
newConversation: '新しい会話',
|
||
processing: '処理中...',
|
||
agent: {
|
||
defaultTitle: '一般アシスタント',
|
||
defaultDescription: '一般的なチャット、検索、およびワークスペースのヘルプ。',
|
||
kvmTitle: 'リモート操作',
|
||
kvmDescription: 'NanoKVM を通じてリモート ホストを操作します。',
|
||
switched: 'エージェントの役割が切り替わりました',
|
||
switchFailed: 'エージェントの役割を切り替えることができませんでした'
|
||
},
|
||
send: '送信',
|
||
cancel: 'キャンセル',
|
||
status: {
|
||
connecting: 'ゲートウェイに接続しています...',
|
||
connected: 'PicoClaw セッションが接続されました',
|
||
disconnected: 'PicoClaw セッションが終了しました',
|
||
stopped: '停止要求が送信されました',
|
||
runtimeStarted: 'PicoClaw ランタイムが開始されました',
|
||
runtimeStartFailed: 'PicoClaw ランタイムの開始に失敗しました',
|
||
runtimeStopped: 'PicoClaw ランタイムが停止しました',
|
||
runtimeStopFailed: 'PicoClaw ランタイムの停止に失敗しました',
|
||
controlSwitchedToMCP: '制御が外部 MCP サービスに切り替わりました'
|
||
},
|
||
connection: {
|
||
runtime: {
|
||
checking: 'チェック中',
|
||
restoring: 'Restoring PicoClaw',
|
||
ready: 'ランタイムの準備が完了しました',
|
||
stopped: 'ランタイムが停止しました',
|
||
blockedByMCP: '外部 MCP 制御が有効です',
|
||
readyBlockedByMCP: 'The runtime is running, but external MCP currently controls device input.',
|
||
readyWithoutControl: 'The runtime is running. Grant PicoClaw device control before reconnecting.',
|
||
unavailable: 'ランタイムが使用できません',
|
||
configError: '構成エラー'
|
||
},
|
||
transport: {
|
||
connecting: '接続中',
|
||
connected: '接続されました',
|
||
disconnected: 'Disconnected',
|
||
reconnect: 'Reconnect',
|
||
reconnectDescription: 'Reconnect to the running PicoClaw session.',
|
||
reconnectBlocked: 'PicoClaw needs device control before reconnecting.'
|
||
},
|
||
run: {
|
||
idle: 'アイドル状態',
|
||
busy: '忙しいです'
|
||
}
|
||
},
|
||
message: {
|
||
toolAction: 'アクション',
|
||
observation: '観察',
|
||
screenshot: 'スクリーンショット'
|
||
},
|
||
overlay: {
|
||
locked: 'PicoClaw がデバイスを制御しています。手動入力が一時停止されます。'
|
||
},
|
||
control: {
|
||
picoclaw: 'デバイス制御: PicoClaw',
|
||
picoclawDescription: 'PicoClaw can write keyboard and mouse input. Manual input may pause.',
|
||
mcp: 'デバイス制御: 外部 MCP',
|
||
mcpDescription: 'External MCP can write to the device. PicoClaw will not take over input.',
|
||
off: 'デバイス制御: オフ',
|
||
offDescription: 'AI will not write keyboard or mouse input. Manual control remains available.',
|
||
transitioning: 'Device control: switching',
|
||
transitioningDescription: 'Device control is syncing. Please wait.',
|
||
grant: '制御を付与',
|
||
release: '解除',
|
||
releasing: 'Releasing...',
|
||
switching: 'Switching...',
|
||
releasingLabel: 'Device control: releasing',
|
||
releasingDescription: 'Device control is being returned. PicoClaw has stopped current writes.',
|
||
granted: 'PicoClaw 制御を付与しました',
|
||
released: 'PicoClaw 制御を解除しました',
|
||
grantFailed: 'PicoClaw 制御の付与に失敗しました',
|
||
releaseFailed: 'PicoClaw 制御の解除に失敗しました',
|
||
grantConfirmTitle: 'デバイス制御を PicoClaw に切り替えますか?',
|
||
grantConfirmDesc: '外部 MCP のデバイス書き込みは中断されます。'
|
||
},
|
||
install: {
|
||
install: 'PicoClaw をインストールする',
|
||
installing: 'PicoClaw をインストールしています',
|
||
success: 'PicoClaw は正常にインストールされました',
|
||
failed: 'PicoClaw のインストールに失敗しました',
|
||
uninstalling: 'ランタイムをアンインストールしています...',
|
||
uninstalled: 'ランタイムは正常にアンインストールされました。',
|
||
uninstallFailed: 'アンインストールに失敗しました。',
|
||
requiredTitle: 'PicoClaw がインストールされていません',
|
||
requiredDescription:
|
||
'PicoClaw ランタイムを開始する前に PicoClaw をインストールしてください。',
|
||
progressDescription: 'PicoClaw をダウンロードしてインストールしています。',
|
||
stages: {
|
||
preparing: '準備中',
|
||
downloading: 'ダウンロード中',
|
||
extracting: '展開中',
|
||
verifying: '検証中',
|
||
installing: 'インストール中',
|
||
installed: 'インストール完了',
|
||
install_timeout: 'タイムアウト',
|
||
install_failed: '失敗'
|
||
}
|
||
},
|
||
model: {
|
||
requiredTitle: 'モデル構成が必要です',
|
||
requiredDescription: 'PicoClaw チャットを使用する前に、PicoClaw モデルを構成します。',
|
||
docsTitle: '構成ガイド',
|
||
docsDesc: 'サポートされているモデルとプロトコル',
|
||
menuLabel: 'モデルの構成',
|
||
modelIdentifier: 'モデル識別子',
|
||
modelIdentifierPlaceholder: 'openai/gpt-5.4',
|
||
apiBase: 'API Base URL',
|
||
apiBasePlaceholder: 'https://api.example.com/v1',
|
||
apiKey: 'API キー',
|
||
apiKeyPlaceholder: 'モデルの API キーを入力してください',
|
||
save: '保存',
|
||
saving: '保存中',
|
||
saved: 'モデル構成が保存されました',
|
||
saveFailed: 'モデル構成の保存に失敗しました',
|
||
invalid: 'モデル識別子、API Base URL、API キーは必須です'
|
||
},
|
||
uninstall: {
|
||
menuLabel: 'アンインストール',
|
||
confirmTitle: 'PicoClaw のアンインストール',
|
||
confirmContent:
|
||
'PicoClaw をアンインストールしてもよろしいですか?これにより、実行可能ファイルとすべての構成ファイルが削除されます。',
|
||
confirmOk: 'アンインストール',
|
||
confirmCancel: 'キャンセル'
|
||
},
|
||
history: {
|
||
title: '履歴',
|
||
loading: 'セッションを読み込み中...',
|
||
emptyTitle: '履歴はまだありません',
|
||
emptyDescription: '以前の PicoClaw セッションがここに表示されます。',
|
||
loadFailed: 'セッション履歴のロードに失敗しました',
|
||
deleteFailed: 'セッションの削除に失敗しました',
|
||
deleteConfirmTitle: 'セッションを削除します',
|
||
deleteConfirmContent: '「{{title}}」を削除してもよろしいですか?',
|
||
deleteConfirmOk: '削除',
|
||
deleteConfirmCancel: 'キャンセル',
|
||
messageCount_one: '{{count}} メッセージ',
|
||
messageCount_other: '{{count}} メッセージ',
|
||
messageCount: '{{count}} メッセージ'
|
||
},
|
||
config: {
|
||
startRuntime: 'PicoClaw を開始',
|
||
stopRuntime: 'PicoClaw を停止'
|
||
},
|
||
start: {
|
||
enableConfirmTitle: '制御を PicoClaw に切り替えますか？',
|
||
enableConfirmDesc: 'PicoClaw を開始すると外部 MCP サービスが無効になります。',
|
||
enableConfirmOk: 'PicoClaw を開始',
|
||
enableConfirmCancel: 'キャンセル',
|
||
title: 'PicoClaw を開始',
|
||
description: 'ランタイムを起動して、PicoClaw アシスタントの使用を開始します。',
|
||
switchFromMCP: 'Switch to PicoClaw and start',
|
||
takeoverAndStart: 'Take over and start'
|
||
}
|
||
},
|
||
error: {
|
||
title: 'エラーが発生しました',
|
||
refresh: '更新'
|
||
},
|
||
fullscreen: {
|
||
toggle: '全画面表示切り替え'
|
||
},
|
||
menu: {
|
||
collapse: 'メニューを折りたたむ',
|
||
expand: 'メニューを展開する'
|
||
}
|
||
}
|
||
};
|
||
|
||
export default ja;
|