From 0e1185501149f6b5ca5009c354755ae853860141 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: protonchang <2095341+protonchang@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 6 Mar 2025 16:00:06 +0800
Subject: [PATCH] Update zhTW Translation

---
 web/src/i18n/locales/zh_tw.ts | 16 ++++++++++++++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/web/src/i18n/locales/zh_tw.ts b/web/src/i18n/locales/zh_tw.ts
index 91fe8cf..161d3c7 100644
--- a/web/src/i18n/locales/zh_tw.ts
+++ b/web/src/i18n/locales/zh_tw.ts
@@ -46,12 +46,12 @@ const zh_tw = {
       finishBtn: '完成'
     },
     screen: {
-      video: '影片模式',
+      video: '編碼格式',
       resolution: '解析度',
       auto: '自動',
       autoTips:
         '在特定解析度下可能會出現畫面撕裂或滑鼠偏移的情況。考慮調整遠端主機的解析度或停用自動模式。',
-      fps: '影格速率',
+      fps: '更新頻率',
       customizeFps: '自定義',
       quality: '品質',
       qualityLossless: '無損',
@@ -87,6 +87,7 @@ const zh_tw = {
       title: '映像',
       loading: '載入中...',
       empty: '未找到任何內容',
+      cdrom: '以CD-ROM模式掛載',
       mountFailed: '掛載失敗',
       mountDesc: '在某些系統中，在掛載映像之前需要中斷遠端主機上的虛擬磁碟。',
       tips: {
@@ -250,6 +251,17 @@ const zh_tw = {
         updateBtn: '修改',
         logoutBtn: '登出'
       }
+    },
+    error: {
+      title: '我們遇到了一些問題',
+      refresh: '重新整理',
+    },
+    fullscreen: {
+      toggle: '進入全螢幕模式',
+    },
+    menu: {
+      collapse: '收起選單',
+      expand: '展開選單',
     }
   }
 };